Übersetzung für 'Typengenehmigung' von Deutsch nach Englisch

Typengenehmigung {f}

[permission for a type of building]

---

EG-Typengenehmigung {f}

Community type approval [short] [European Community type approval certificate]automot.EU

• Sie führte auch die österreichische Genehmigungsdatenbank für Typengenehmigung im Straßenverkehr.
• Sofern vorstehende Kriterien nicht überschritten sind, gilt daher nach österreichischem Recht ein solches Elektrorad/Pedelec nicht als Elektro"kraft"rad und benötigt deshalb weder Typengenehmigung noch Fahrzeuganmeldung.
• Die Typengenehmigung ist eine Kopie des Bescheides, mit dem ein bestimmter Typ eines Fahrzeuges generell in Österreich zum Gebrauch genehmigt wird.
• Während sich im Normalfall der Importeur um eine Typengenehmigung eines Fahrzeuges kümmern musste und damit einen Typenschein ausstellen konnte, musste der Eigenimporteur um eine Einzelgenehmigung ansuchen, was mit einem Mehraufwand verbunden war.
• Heute ist ein Prozess zur Erweiterung des Abkommens in Gang, der eine weitergehende "Internationale Gesamtfahrzeug-Typengenehmigung" ("International Whole Vehicle Type Approval", IWVTA) erarbeiten soll.

• Fahrzeuge, die aufgrund von Einzel- oder Typengenehmigung bereits einen Frontschutzbügel haben, dürfen diesen behalten.
• Häufig werden derartige bauliche Anlagen mit einer Typengenehmigung versehen.
• Konzipiert hauptsächlich für den städtischen oder regionalen Verteilerverkehr, ist der Atego BlueTec Hybrid 1222L derzeit (Stand 08/2012) der einzige Hybrid-Lkw mit europäischer Typengenehmigung EU 29 auf diesem Sektor.
• Die EG-Fahrzeugklasse wird in den Zulassungspapieren des Fahrzeugs vermerkt und ersetzt in Deutschland bei Fahrzeugen, deren Typengenehmigung vor Oktober 2015 erteilt wurde, die vorherige nationalen Systematik.
• In Österreich wurde der Starlet wegen der nationalen Typengenehmigung als Kombilimousine mit rechtem Außenspiegel ausgeliefert.

• Die Bedeutung der Typengenehmigung schwand, unter anderem aufgrund des nachlassenden Drucks auf den Wohnungsmärkten Anfang der 2000er Jahre und wurde zuletzt nur noch z.