Werbung
 Übersetzung für 'US-Präsidentschaft' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die US-Präsidentschaft | die US-Präsidentschaften
US presidencyUS-Präsidentschaft {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'US-Präsidentschaft' von Deutsch nach Englisch

US-Präsidentschaft {f}
US presidency
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Diese Entscheidung gilt als Protest gegen die Übernahme der US-Präsidentschaft durch Donald Trump wenige Tage zuvor: „Hier ist die US-Bundesregierung unser Vermieter.
  • Sendezeit bekam, da er im darauffolgenden Jahr bei den Vorwahlen zur US-Präsidentschaft antreten wollte.
  • Über die Jahre ist das Oval Office zu einem Symbol der US-Präsidentschaft geworden, nicht zuletzt dadurch, dass der öffentlich wahrgenommene Charakter des Raumes als Machtzentrum durch den Einfluss der Massenmedien kontinuierlich bestärkt wurde – Bilder eines kleinen John F.
  • Im Jahr 1992 bewarb sich Wilder um die demokratische Kandidatur für die US-Präsidentschaft, zog sich jedoch bereits vor dem Ende der Vorwahlen zurück.
  • Sein Ziel dabei war weniger die US-Präsidentschaft, sondern durch die Einflussnahme auf den Vorwahlprozess Unterstützung für die Position des "Majority Leader", des demokratischen Mehrheitsführers im Senat.

  • Eine besondere Bedeutung kommt dem Staat in den Wahlkämpfen um die US-Präsidentschaft zu: Traditionell ist Iowa der Staat, in dem die ersten Vorwahlen der Parteien abgehalten werden.
  • Mit dem Wechsel der US-Präsidentschaft im Januar 2009 von George W.
  • An diesem Wahltag finden gleichzeitig die Wahlen für jeweils ein Drittel des Senats und alle vier Jahre die Wahlen zur US-Präsidentschaft statt.
  • Mai 2015 seine erneute Bewerbung um die US-Präsidentschaft für die Wahl 2016 an.
  • Jahrhunderts und kandidierte in den Jahren 1896 und 1900 als Demokrat für die US-Präsidentschaft, wobei er jeweils vom Republikaner William McKinley geschlagen wurde.

  • Januar 2012 galt er als möglicher nächster Bewerber der Republikaner um die US-Präsidentschaft.
  • Kardinal Stafford übte zu Beginn der US-Präsidentschaft von Barack Obama scharfe Kritik an ihm: Am 4.
  • Mit Barack Obama trat im Januar erstmals ein Afroamerikaner die US-Präsidentschaft an.
  • 1876 nahm Cooper an den Wahlen zur US-Präsidentschaft teil, bei der er chancenlos die "United States Greenback Party" vertrat, die es sich zum Ziel gemacht hatte, die Notenpresse anzuwerfen, um so Farmern und anderen armen Bevölkerungsschichten die Rückzahlung von Krediten zu erleichtern.
  • Bei den Wahlen zur US-Präsidentschaft stellte sie 1996 als Kandidaten Ross Perot (8,4 Prozent der Stimmen) und im Jahr 2000 den ehemaligen Republikaner Pat Buchanan (0,4 Prozent) auf.

  • Im Jahr 1980 unterstützte Jeb Bush seinen Vater bei dessen Wahlkampf um die US-Präsidentschaft.
  • Die Wahlperiode beträgt jeweils vier Jahre und die Wahljahre stimmen mit denen zur US-Präsidentschaft überein.
  • 1996 ließ sie sich für ein Jahr von ihrem Posten beurlauben, um ihrem Ehemann Bob Dole bei seiner Präsidentschaftskampagne gegen Bill Clinton zu helfen, die aber erfolglos verlief.
  • 1968 war er der demokratische Kandidat für die amerikanische Vizepräsidentschaft an der Seite von Hubert H.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!