Übersetzung für 'Uhthoff'sches Phänomen' von Deutsch nach Englisch

Uhthoff'sches Phänomen {n}

Uhthoff's sign [Uhthoff's phenomenon]med.

• (siehe auch Uhthoff-Phänomen) sowie bei an- oder hypohidrotischer ektodermaler Dysplasie (siehe auch Christ-Siemens-Touraine-Syndrom) eingesetzt.
• Uhthoff beschäftigte sich vorwiegend mit dem Zusammenhang von Augenerkrankungen und anderen Krankheiten und konzentrierte sich dabei auf Nervenkrankheiten und Vergiftungen. So beschrieb er 1890 erstmals die nach körperlicher Anstrengung auftretende vorübergehende Verschlechterung der Sehschärfe bei Patienten mit Multipler Sklerose. Heute wird eine Verschlechterung des Zustandes von Patienten mit demyelinisierenden Erkrankungen aufgrund von Hitze oder Anstrengung als "Uhthoff-Phänomen" bezeichnet.
• Als Uhthoff-Phänomen im ursprünglichen Sinne wird eine nach körperlicher Anstrengung auftretende vorübergehende Verschlechterung der Sehschärfe bei der Multiplen Sklerose (MS) bezeichnet. Das Phänomen wurde von dem Augenarzt Wilhelm Uhthoff (1853–1927) erstmals beschrieben. Zugrunde liegt eine reversible Blockierung der Leitfähigkeit des vorgeschädigten Sehnervs als Folge einer Erhöhung der Körpertemperatur.