Werbung
 Übersetzung für 'Unterhauses' von Deutsch nach Englisch
white paper [Br.]Informationsbericht {m} des Unterhauses
pol.
commoner
Mitglied {n} des Unterhauses
Speaker of the House of CommonsPräsident {m} des Unterhauses
pol.
to enter the House of Commons [Br.]
Abgeordneter / Abgeordnete des Unterhauses werden
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Sprecher (Speaker) des Britischen Unterhauses oder einer seiner Stellvertreter (Deputy Speaker) kann Verstöße von Mitgliedern gegen die Verhaltensregeln des Hauses durch Sitzungsausschluss ahnden.
  • Im Jugendtheaterensemble des Mainzer unterhauses machte er in diesen Jahren auch seine ersten schauspielerischen Erfahrungen.
  • ... September 2000) war ein kanadischer Rechtsanwalt und Politiker der Progressiv-konservativen Partei Kanadas, der 27 Jahre lang Abgeordneter des Unterhauses sowie zeitweise Minister und Sprecher des Unterhauses war.
  • April 1962 als stellvertretender Sprecher des Unterhauses sowie zugleich als Vorsitzender der Ausschüsses des gesamten Unterhauses.
  • Cormack, der zwischen 2002 und 2005 Mitglied der Kommission des Unterhauses war, fungierte von 2005 bis 2010 als Vorsitzender des Unterhauses für Nordirland und war zeitgleich Mitglied des Unterhausausschusses für Zusammenarbeit.

  • ... Mai 1976 ebenda) war ein kanadischer Jurist und Politiker der Liberalen Partei Kanadas, der insgesamt mehr als 32 Jahre Abgeordneter des Unterhauses und Mitglied des Senats, Sprecher des Unterhauses, mehrfach Minister sowie zuletzt Vizegouverneur von Ontario war.
  • ... April 1992) war ein kanadischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker der Liberalen Partei Kanadas, der Abgeordneter des Unterhauses und Minister war.
  • Miyazawa stammte aus einer einflussreichen Familie von Politikern: Bereits sein Vater Miyazawa Yutaka war Mitglied des Unterhauses ("Shūgiin"), während sein älterer Bruder Miyazawa Kiichi zwischen 1991 und 1993 Premierminister von Japan war.
  • Seit Juni 2010 war Dawn Primarolo "Second Deputy Charman of Ways and Means" des Unterhauses sowie damit die dritte stellvertretende Sprecherin des Unterhauses (Deputy Speaker).
  • Während dieser Zeit wurde er 1988 Parlamentarischer Vize-Minister für Bauwesen und im Anschluss 1991 Vorsitzender des Kommunikationsausschusses des Unterhauses.

  • Bei diesen Wahlen wurde er selbst zum Abgeordneten des Unterhauses für den Wahlkreis "North West Hampshire" gewählt, den er bis heute vertritt.
  • Sein älterer Bruder Hugh Horner war zwischen 1958 und 1967 ebenfalls Abgeordneter des Unterhauses und zeitweise Minister in der Regierung von Alberta.
  • Foot war der Sohn von Isaac Foot, einem Mitglied des Unterhauses der Liberal Party sowie Bruder von Sir Dingle Foot, John Foot und des späteren Vorsitzenden der Labour Party Michael Foot, die ebenfalls Mitglieder des Unterhauses wurden.
  • April 1927 in Inami, Landkreis Higashitonami (heute: Nanto), Toyama, Japan) ist ein japanischer Politiker und ehemaliger Abgeordneter des japanischen Unterhauses (Shūgiin) und Vorsitzender der Neuen Volkspartei.
  • Er begann seine politische Laufbahn bereits 1883 mit der Wahl zum Abgeordneten des Unterhauses.

  • 1900 wurde er erstmals zum Abgeordneten des Unterhauses (House of Commons) gewählt.
  • Seine Schulzeit verbrachte er in Mainz, wo er schon im Kinder- und Jugendtheater des unterhauses spielte.
  • Bei einem Konflikt gilt das Votum des Unterhauses.
  • Bei einem Konflikt gilt das Votum des Unterhauses.
  • Die gewählten 128 Parlamentsmitglieder des südirischen Unterhauses traten nie zusammen, denn 124 von ihnen (aus der Partei Sinn Féin) ernannten sich zu Teachta Dála, d.

  • Aus seiner Ehe mit Sonoda Tenkōkō, eine der ersten weiblichen Abgeordneten des Unterhauses, ging der Politiker Sonoda Hiroyuki hervor, der ebenfalls Mitglied des Unterhauses ist und zeitweise stellvertretender Chefkabinettssekretär war.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!