Werbung
 Übersetzung für 'VS-Informationen' von Deutsch nach Englisch
mil.
security measures (against compromise of security information)
Sicherheitsmaßnahmen {pl} gegen das Durchsickern von VS-Informationen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Weitergehende Informationen über das CNP-ON sind nicht verfügbar, da diese aus Sicherheitsgründen der Geheimhaltung unterliegen und mindestens als VS-NfD eingestuft sind.
  • Da sie zwischen der Kapitulation Deutschlands im Mai 1945 und der japanischen Kapitulation im Herbst die japanischen Kriegsanstrengungen gegen die Alliierten weiter aktiv durch die Weitergabe von Informationen und Material unterstützt hatten, wurden sie vor einem amerikanischen Kriegsgericht wegen Verstoßes gegen die von Deutschland unterschriebenen Waffenstillstandsbedingungen und gegen das Kriegsrecht angeklagt.
  • Nachdem Dolph Lundgren als russischer Boxer Drago durch das Spin-Off Creed II - Rocky's Legacy (2018) erneut in einem Rocky-Film zu sehen war, kamen ab dem Jahr 2020 Informationen auf, dass Sylvester Stallone an einem Director's Cut zu Rocky IV arbeitet.
  • Im Allgemeinen wurden Behaghels Überlegungen so verstanden, dass die Informationen so verpackt sind, dass sie den unmittelbaren kommunikativen Bedürfnissen des Gesprächspartners folgen.
  • Der geheime zweite Teil soll „dem besonderen Informationsbedürfnis des Parlaments“ Rechnung tragen und „die Schutzwürdigkeit spezifischer Informationen des Verteidigungssektors“ berücksichtigen.

  • Daneben existiert der Národný bezpečnostný úrad (NBÚ) als Dienst für den Umgang mit klassifizierten Informationen der slowakischen Regierung und das Geheimhaltungs- und Cheffrierwesen (teilweise vergleichbar mit dem deutschen BSI).
  • Wer in berechtigter Weise Zugang zu einer Verschlusssache erlangt, ist zur Verschwiegenheit über die ihm dadurch zur Kenntnis gelangten Informationen verpflichtet und hat durch Einhaltung der Schutzmaßnahmen dafür Sorge zu tragen, dass keine unbefugte Person Kenntnis von der Verschlusssache erlangt ([...] Abs. ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!