Übersetzung für 'Varizen-' von Deutsch nach Englisch

Varizen-

variceal {adj}spec.

---

Varizen {pl}

varicesmed.

---

Werbung

primäre Varizen {pl}

primary varicosis {sg}med.

sekundäre Varizen {pl}

secondary varicosis {sg}med.

• Der Schaum wird ebenfalls mit feinsten Nadeln in die Besenreiser injiziert und gilt als eine zusätzliche Behandlungsoption bei C1-Varizen.
• Zu den Phyllidiidae gehören über 80 Arten, darunter die Augenfleck-Warzenschnecke ("Phyllidia ocellata") und die Varizen-Warzenschnecke ("Phyllidia varicosa").
• Eine Auftreibung der Wharton-Sulze, der bindegewebigen Hülle der Nabelschnur, oder zusätzliche Krümmungen oder Varizen der Nabelvenen können einen Nabelschnurknoten vortäuschen.
• Die Linton-Nachlas-Sonde (auch Linton-Sonde) ist eine spezielle Magensonde, die zur Behandlung einer oberen gastrointestinalen Blutung aus Varizen (Krampfadern) des Magenfundus dient.
• Ursachen für verzögerte Wundheilungen können Durchblutungsstörungen (pAVK) oder Varizen sein.

  ---

• Die Radiowellentherapie mit dem VNUS-Closure-Katheter wird bei Varizen der Stammvenen Vena saphena magna und Vena saphena parva der sogenannten Stammvarikose angewendet.
• Behandelt werden außerdem Patienten mit Erkrankungen des Venensystems, jede Form von Varizen und deren Folgezustände sowie venöse Durchblutungsstörungen infolge anderer Ursachen.
• CHIVA ist eine Methode zur Behandlung von Krampfadern (Varizen) an den Beinen.
• Stripping ist die klassische Methode zur operativen Therapie von Krampfadern ("Varizen").
• Bei der Sklerotherapie von Besenreisern und retikulären Varizen werden Konzentrationen von 0,25 % bis 1 % Polidocanol empfohlen.

  ---

• Nach dem Abfallen der abgeschnürten Varizen entsteht ein Ulkus, welches eine Narbe in der Ösophaguswand erzeugt.
• Stammt die Blutung aus Varizen (Krampfadern) des Magenfundus, kann die ähnlich aufgebaute Linton-Nachlas-Sonde eingesetzt werden.
• Blutungen aus diesen Varizen können lebensgefährlich sein.
• "Pelvic Congestion Syndrome", PCS) oder Beckenvarizen bezeichnet man chronisch wiederkehrende Unterleibsschmerzen, verursacht durch Krampfadern (Varizen) im Beckenbereich (Pelvis).
• So sind Individuen, die in einer Lagune gefunden wurden, kleiner und grau, haben weniger auffällige Varizen an den ersten Wirbeln und weisen eine gut entwickelte Reihe von Protuberanzen entlang des Apex auf.

  ---

• Die Pressphlebographie (auch aszendierende Pressphlebographie) ist eine Variante der Phlebografie, die vor allem bei Verdacht auf gestörte Venenklappenfunktion oder Varizen durchgeführt wird.