Übersetzung für 'Vatikanische Bibliothek' von Deutsch nach Englisch

Vatikanische Bibliothek {f}

Vatican Libraryrelig.

---

Vatikanische Apostolische Bibliothek {f}

Vatican Apostolic Libraryrelig.

---

Werbung

Vatikanische Museen {pl}

Vatican Museumsartrelig.

Bibliothek {f}

librarylibr.

bibliothecalibr.

dynamische Bibliothek {f}

ungeprüft shared librarycomp.

digitale Bibliothek {f}

digital librarylibr.

electronic librarylibr.

Pflichtexemplar {n} Bibliothek

copyright librarylibr.

juristische Bibliothek {f}

law librarylawlibr.

College-Bibliothek {f}

college libraryeduc.libr.

fahrbare Bibliothek {f}

mobile librarylibr.

mobile Bibliothek {f}

mobile librarylibr.

traveling library [Am.]libr.

cDNA-Bibliothek {f}

cDNA librarybiochem.

genomische Bibliothek {f}

genomic librarybiol.

Amalien-Bibliothek {f}

library of Amalialibr.

riesige Bibliothek {f}

huge librarylibr.

erstklassige Bibliothek {f}

first-rate librarylibr.

private Bibliothek {f}

private librarylibr.

wissenschaftliche Bibliothek {f}

academic libraryacad.libr.

research libraryacad.libr.

• 1622/1623 wurde sie mit den Büchern der Palatina nach Rom in die Vatikanische Bibliothek gebracht, bis 1816 die deutschsprachigen Handschriften an Heidelberg zurückgegeben wurden.
• Durch Kontakte zu Humanisten wie Gaspar Scioppius oder Kardinälen wie Cesare Baronio konnte er die Vatikanische Bibliothek besuchen.
• Aufgrund seiner intensiven Forschungen ernannte ihn die Vatikanische Bibliothek zu einem wissenschaftlichen Mitarbeiter.
• Im Ruhestand suchte er 1974 in Rom das Vatikanische Archiv, die Vatikanische Bibliothek und das Deutsche Historische Institut auf.
• Mit der finanziellen Unterstützung durch seine deutsche Frau unternahm er dazu umfangreiche archivische Studien, die ihn bis in die Vatikanische Bibliothek führten.

• Unter ihm erlebte die Vatikanische Bibliothek eine kleine Blüte, denn er fügte dem Bestand über 500 wertvolle Bücher hinzu.
• Die Schreibweise mit -nn- wird durch den Codex Palatinus (Vatikanische Bibliothek, Cod. ...
• Die Vatikanische Bibliothek verfügt noch über drei Manuskripte von Matrëngas Katechismus.
• 1477 stellte er für die Vatikanische Bibliothek einen Himmels- sowie einen Erdglobus her.
• Bussi gab für die Drucker Arnold Pannartz und Konrad Sweynheim seit 1468 zahlreiche Schriften klassischer lateinischer Autoren heraus, zum Beispiel 1469 Livius Andronicus und die "Noctes Atticae" des Aulus Gellius, 1470 die "Historia naturalis" von Plinius dem Älteren, sodann Virgil, Ovid und Titus Livius’ "Ab urbe condita", und bereicherte die vatikanische Bibliothek um viele klassische Handschriften.

• Zahlreiche Studienaufenthalte führten ihn unter anderem in die Vatikanische Bibliothek, ins Deutsche Archäologische Institut in Rom sowie nach London ins Britische Museum.
• Seinen Einfluss im Vatikan hat Schambeck infolge von Zuwendungen der Republik Österreich an die Vatikanische Bibliothek aufbauen können, mit deren langjährigem Leiter, dem niederösterreichischen Salesianer Alfons Maria Stickler, er ein kirchenpolitisches Einflussnetzwerk unterhielt.
• für die Vatikanische Bibliothek sammelte. Anfang 1717 kehrte er von seinen Reisen zurück und wurde Kustos der Biblioteca Vaticana.
• In seinen späteren Jahren ließ Joyce das Gedicht drucken und sandte eine Kopie an die Vatikanische Bibliothek.
• Barberini richtete in seinem Palast eine umfangreiche private Bibliothek ein, die später in die vatikanische Bibliothek eingegliedert wurde.

• Er holte namhafte Gelehrte und Literaten an seinen Hof, veranlasste Übersetzungen aus dem Griechischen und schuf als eifriger Büchersammler die Basis für eine neue Vatikanische Bibliothek.
• Insgesamt besitzt die Vatikanische Bibliothek heute mehr als zwei Millionen Bücher und Manuskripte.
• Im Jahr 2007 erwarb die Vatikanische Bibliothek die beiden Papyri [...] und [...].