Übersetzung für 'Ventilstößel' von Deutsch nach Englisch

Ventilstößel {m}

valve plungertech.

(valve) tappettech.

valve lifterautomot.

• Überdies waren Kurbelwelle, Nockenwelle und sogar die Ventilstößel hohl resp.
• Die BLW fertigten am Standort Lochau Ventilstößel für Flugmotoren von BMW, Daimler und Junkers, dabei kamen hunderte Zwangsarbeiter aus dem KZ-Außenlager Lochau zum Einsatz, welches am Firmengelände untergebracht war.
• Dadurch entsteht eine Kraft, die den Ventilstößel nach unten drückt und das Einlassventil 10 wieder schließt.
• Sie betätigt bananenförmig gebogene Ventilstößel.
• Die Luftkupplung für die Hauptluftbehälterleitung hat einen federbeaufschlagten Ventilstößel.

• Es wurden wieder mechanische Ventilstößel mit Einstellplättchen eingesetzt, die Pleuel wurden verlängert, im Gegenzug wurden niedrigere Kolben verwendet.
• ... Formgedächtnisaktor) wirkt unmittelbar auf den Ventilstößel.
• Spezielle Manometer öffnen den Ventilstößel beim Aufstecken auf das Ventil, so dass der genaue Reifendruck gemessen werden kann.
• Durch moderne Fertigungsverfahren mit geringen Toleranzen und abriebfestere Materialien sind auch mechanische Ventilstößel nahezu wartungsfrei.
• Jede der beiden Zylinderbänke hatte nur einen Zylinderkopf, in dem zwei Nockenwellen und die Führungen für die Ventilstößel enthalten waren.