Werbung
 Übersetzung für 'Verführungs­kunst' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Verführungskunst | die Verführungskünste
art of seductionVerführungs­kunst {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Verführungs­kunst' von Deutsch nach Englisch

Verführungs­kunst {f}
art of seduction
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Den aber lässt ihre Verführungskunst kalt. Zurück in ihrem Palast nimmt auch sie sich das Leben.
  • Sie erliegt seiner Verführungskunst. In diesem Moment erscheint die Statue des Komturs als Rächer des Mordes und des Ehebruchs.
  • Die in der österreichischen Umgangssprache verwendete Redewendung „den muss ich mir einkochen“ oder „den hat sie sich eingekocht“ bedeutet eine partnerschaftliche Beziehung mit jemandem unter Zuhilfenahme von spezieller (weiblicher) Verführungskunst oder Kochkünsten herbeizuführen.
  • ... noch von "Agitprop") spricht, wenn man die "politische Verführungskunst" meint, findet man im Hinblick auf Nationalsozialismus und Faschismus fast ausschließlich den Begriff "Propaganda".
  • Am Ende siegt die weibliche Verführungskunst über die Prinzipien der drei Junggesellen, und so werden wieder drei Paare getraut.

  • Die Königin Kleopatra gilt als Inbegriff der Schönheit und Verführungskunst.
  • Sie versucht das Paar auseinanderzubringen und setzt dabei – vergebens – alle Mittel weiblicher Verführungskunst ein, um Pierre zurückzugewinnen.
  • „Weder Herodias noch ihre Tochter töten selbst, sie lassen töten – eine Kombination von weiblicher Verführungskunst (dem Tanz) und geschickter Taktik (das Nutzen eines harmlosen Versprechens für einen so grausamen Zweck) führt sie zum Ziel.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!