Werbung
 Übersetzung für 'Verfahren beenden' von Deutsch nach Englisch
VERB   Verfahren beenden | beendete Verfahren / Verfahren beendete | Verfahren beendet
law
to conclude proceedings­
Verfahren beenden
Teiltreffer
math.stat.
Markov chain Monte Carlo method <MCMC method>
Markov-Ketten-Monte-Carlo-Verfahren {n} <MKMC-Verfahren>
comp.math.
Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno method <BFGS method>
Broyden-Fletcher-Goldfarb-Shanno-Verfahren {n} <BFGS-Verfahren>
constr.tech.
calcium carbide method <CM method>
Calciumcarbid-Verfahren {n} <CM-Verfahren> [CM-Messung]
ind.
basic oxygen steelmaking process <BOS process>
Linz-Donawitz-Verfahren {n} <LD-Verfahren>
to cancelbeenden
205
to quitbeenden
270
to put an end tobeenden
to completebeenden
641
to close downbeenden
to closebeenden
309
to cause to ceasebeenden
to bring to completionbeenden
to bring to an endbeenden
to bring to a terminationbeenden
to bring to a haltbeenden
to bring to a finishbeenden
to stopbeenden
80
to terminatebeenden
1809
to bring to a conclusionbeenden
to finish (off)beenden
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Kläger kann seine Klage einseitig zurücknehmen und dadurch das Verfahren beenden, bis sich der Beklagte in der mündlichen Verhandlung zur Sache einlässt.
  • Jedoch konnten die drei zusammen noch die bereits begonnenen Verfahren beenden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!