Übersetzung für 'Versenden von Spam' von Deutsch nach Englisch

Versenden {n} von Spam [Missbrauch des Internets]

spammingInternet

---

Spam-

spammy {adj} [coll.]Internet

Werbung

Spam-Filterung {f}

spam filteringcomp.Internet

Spam-Schadprogramme {pl}

spam botscomp.

Spam-Filter {m} [fachspr.: {n}]

spam filtercomp.Internet

mit Spam überfüllt

overspammed {adj} {past-p}Internet

Spam-Mail {f} [ugs. auch {n}: österr., schweiz., südd.]

spam mailInternet

Spam {m} {f} {n} [unerwünschte, oft kommerzielle Massen-E-Mails oder -Postings­ im Internet]

spamInternet

versenden

to despatch [esp. Br.] [spv.]

to mail

to consign

to dispatch

to shiptransp.

to send

to forward

to convey

to send out

Versenden {n}

shippingcomm.transp.

Post versenden

to mail

etw. versenden

to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail] [esp. bulk mail or goods]

Waren versenden

to forward goods

• Bei erfolgter Kompromittierung eines (als Zombie bezeichneten) Computers kann dieser zum Versenden von Spam, als Datenspeicher für Schwarzkopien, zum Ausführen von DDoS-Attacken und dergleichen genutzt werden.
• Der Vorteil gegenüber Spam-Filtern lag hierbei darin, dass die Versender von Spam belangt werden, Spammen illegalisiert wird und somit langfristig das Versenden von Spam zurückging.
• Als Beispiel könnte der Proxy für einen Angriff oder – ähnlich einem offenen Mail-Relay – zum Versenden von Spam missbraucht werden.
• com für das Versenden von Spam verwendet hatte. Daraufhin wurde der forward gesperrt.