⇄ 

Übersetzung für 'Volver' von Englisch nach Deutsch

Volver [Pedro Almodóvar]

Volver – ZurückkehrenfilmF

• Volver – Zurückkehren = Volver [Pedro Almodóvar]

• On 27 and 28 December 2011, Telecinco released two episodes on the life of Rocío Dúrcal, with the title of "Rocío Dúrcal, volver a verte". she played the part of Rocío's mother, María Ortiz.
• The ceremony was alternated by songs of his most famous rancheras and ended with "Volver volver", as he had wished, live.
• Also, she was part of the cast of two telefilms in 2011 about Carmen Cervera in which she gave life to Blanca Cuesta and "Rocío Dúrcal, volver a verte" where she played Rocío Dúrcal, after the role was rejected by the daughter of the artist Carmen Morales due to discrepancies with the script, both in Telecinco.
• Volver, Volver is a Mexican ranchera song in Spanish, written in 1972 by Fernando Z.
• "Para volver a amar" won 7 awards, the most for the evening, including Best Telenovela.

• Gaz acquired on-set experience at the beginning of his career by directing commercials, and the short films: "Volver, volver" (2005) starring Jaime Camil, Martha Higareda, Tony Dalton and "La Hora Cero" (2008) produced by Guillermo Arriaga.
• Amable Aristy Castro planteó públicamente que podría volver a renunciar a la Senaduría para seguir dirigiéndo la Liga Municipal Dominicana.
• She filmed her first movie, "No quiero volver a casa", at age 24. This work was selected later for the Rotterdam, London and Vienna film festivals.
• "Siempre es difícil volver a casa" ("It's Always Hard to Return Home") is a 1992 Argentine comedy film co-written and directed by Jorge Polaco.
• Polaco remained active nonetheless, filming "Siempre es difícil volver a casa" (1992), his first major studio production, and "La dama regresa" (1996), which served as a comeback vehicle for retired actress Isabel Sarli.

• "Making Your Mind Up" was spoofed by many artists following its success, with alternative titles: "Me vas a volver loco (You're Going to Drive Me Crazy)" (by Spanish group Parchís), "Rock and Roll Cowboy" by German singer Maggie Mae and "It's Only a Wind Up" by British comedy group Brown Ale.