Übersetzung für 'Wasserzulauf' von Deutsch nach Englisch

Wasserzulauf {m}

water inlet

water intake

---

Wasserzulauf-Schlauch {m}

water inlet hose

Werbung

Wasserzulauf-Schlauchanschluss {m}

water inlet hose attachment

• An der Nordwestecke (...) vom Falkplatz in Richtung Mauerpark befindet sich eine Regenwasseranlage mit Wasserzulauf.
• Der Wasserzulauf für das Waschhaus erfolgt über zwei erhöhte Wasserleitungen (siehe Foto rechts).
• Erwähnenswert ist auch das Naturbad, dessen Wasserzulauf der östlich des Ortes entspringende Bach Berglesgraben ist. Das Bad wurde aufwendig saniert, naturnah gestaltet und 2012 wieder eröffnet.
• Der Wasserzulauf in das Grubengebäude erfolgte über Spalten und Klüfte im Gebirgsverband, wobei geologische Tiefenwässer keine Rolle spielten.
• Probleme bereitete der künstliche Wasserzulauf, dessen Unterhaltung sehr aufwändig war.

  ---

• Im Leinburger Ortsteil Weißenbrunn gibt es ein Naturbad, dessen Wasserzulauf der östlich des Ortes entspringende Bach "Berglesgraben" ist.
• Der See besitzt sowohl einen künstlichen Wasserzulauf, welcher Wasser aus der Sill unterirdisch zuleitet, als auch einen 70 m langen Abfluss zurück in den Fluss.
• Ein Badeschiff ist ein zum Fluss hin geschlossener Behälter, der einen Wasserzulauf hat.
• Die Nutzung des Alsterlaufes bestand hauptsächlich im Lasttransport, Fischfang und in einem gesicherten Wasserzulauf zum Betrieb der Mühlen.
• Die Seefläche und der Wasserstand der Seen variiert je nach Witterungslage, da einerseits der Wasserzulauf nur durch Regen über ein relativ kleines Wassereinzugsgebiet erfolgt und ein Wasserabgang nur durch Verdunstung.

  ---

• 2012 wurden Wasserzulauf und technische Anlagen erneuert bzw.
• Von Nordwesten besitzt der [...] zwei kleine Bäche als Wasserzulauf. Über einen Ablauf verfügt der See hingegen nicht.
• Das Gewässer, dass zu rund 90 % unter dem Einfluss der Gezeiten steht, bekommt seinen größten Wasserzulauf durch den [...] , der im Februar des Jahres 1976 mit täglich rund 85.000 m³ ermittelt wurde.