Übersetzung für 'Weichteilerhaltung' von Deutsch nach Englisch

Weichteilerhaltung {f}

soft tissue preservationgeol.

soft tissue conservationbiol.geol.med.

• Im Jahr 2001 wurden im Lower Comley Limestone mit "Klausmuelleria salopensis" ein zu den Eucrustacea gehörender Phosphatocopida in exzeptioneller dreidimensionaler Weichteilerhaltung entdeckt.
• Diese Weichteilerhaltung macht die herausragende Fossilerhaltung der Fezouata-Formation aus, da sie eine wesentlich umfangreichere wissenschaftliche Rekonstruktion erlaubt.
• Diese Weichteilerhaltung ist typisch für Konservatlagerstätten.
• ... zur Weichteilerhaltung bei Flugsauriern) sowie zur Geologie der südlichen Frankenalb, ist aber auch Co-Autor geologischer Wanderführer anderer Regionen Deutschlands.
• Der Burgess-Schiefer gilt aufgrund der ungewöhnlichen Weichteilerhaltung der zahlreichen Fossilien und der damit wesentlichen Bedeutung für die Erforschung der frühen Evolution der vielzelligen Tiere (Metazoa) unter Paläontologen und Paläoökologen als „Schatzkammer“, denn er ermöglicht einen weltweit einzigartigen Einblick in eine Biozönose des Kambriums.

  ---

• Ähnlich wie in Solnhofen und in der Crato-Formation zeichnen sich die Funde aus der Jehol-Gruppe in Liaoning durch „Weichteilerhaltung“ aus.
• Beide Kadaver wiesen eine sehr gute Weichteilerhaltung auf, allerdings ohne überlieferte Fellbedeckung.
• Mehrere kohlenstoffreiche Horizonte dokumentieren anoxische Bedingungen, die wahrscheinlich ein mehrmaliges Massensterben auslösten und überdies zur Weichteilerhaltung beitrugen.
• noch Körperumrisse zeigen (partielle Weichteilerhaltung! ...
• In solchen Fundstellen sind Fossilien nicht unbedingt besonders häufig, aber meist vollständig und/oder weisen noch Reste von normalerweise nicht fossil erhaltungsfähigen Organen („Weichteilerhaltung“), originalen Farbpigmenten oder anderen Biomarkern auf.

  ---

• Aus der Chengjiang-Faunengemeinschaft aus dem Unterkambrium von Yunnan (China) wurde ein gut erhaltener, fossiler Pfeilwurm mit Weichteilerhaltung gefunden, der in zahlreichen anatomischen Schlüsselmerkmalen schon beinahe identisch mit modernen Formen war.
• Die vermutlich älteste bekannte Form ist "Pikaia" aus dem mittleren Kambrium vor etwa 530 Millionen Jahren aus dem für seine außergewöhnliche Weichteilerhaltung bekannten kanadischen Burgess-Schiefer.