dict.cc | Welche Freude | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Welche Freude' von Deutsch nach Englisch

	What a joy!	Welche Freude!
	What a pleasure!	Welche Freude!
Teiltreffer
	who `{pron}`	welche 3122
	hardly any	kaum welche
	Any more?	Noch welche?
	whichever `{pron}`	welcher / welche / welches
	which one? `{pron}`	welcher / welche / welches?
	which `{pron}`	welcher / welche / welches
	What sort of ones?	Was für welche?
	At what time?	Um welche Uhrzeit?
	which are necessary	welche erforderlich sind
	which are issued	welche ausgestellt werden
	what `{pron}` `[which]`	welcher / welche / welches
	What strength are your glasses?	Welche Brillenstärke hast du?
	by whatever means `{adv}`	egal auf welche Art
	What time is it?	Welche Uhrzeit haben wir?
	"Ecstasy!" she sighed.	"Welche Wonne!", seufzte sie.
	sports Which team will kick off?	Welche Mannschaft hat Anstoß?
	What consequences did this have?	Welche Konsequenzen hatte dies?
	how `{adv}`	auf welche Weise `[wie]`
	What colour is it? `[Br.]`	Welche Farbe hat es?
	to show which accounts are overdue	aufzeigen, welche Rechnungen überfällig sind

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Welche Freude' von Deutsch nach Englisch

Welche Freude!: What a joy!

What a pleasure!
welche: who {pron}
Werbung
kaum welche: hardly any
Noch welche?: Any more?
welcher / welche / welches: whichever {pron}

which {pron}

what {pron} [which]
welcher / welche / welches?: which one? {pron}
Was für welche?: What sort of ones?
Um welche Uhrzeit?: At what time?
welche erforderlich sind: which are necessary
welche ausgestellt werden: which are issued
Welche Brillenstärke hast du?: What strength are your glasses?
egal auf welche Art: by whatever means {adv}
Welche Uhrzeit haben wir?: What time is it?
"Welche Wonne!", seufzte sie.: "Ecstasy!" she sighed.
Welche Mannschaft hat Anstoß?: Which team will kick off?sports
Welche Konsequenzen hatte dies?: What consequences did this have?
auf welche Weise [wie]: how {adv}
Welche Farbe hat es?: What colour is it? [Br.]
aufzeigen, welche Rechnungen überfällig sind: to show which accounts are overdue

Anwendungsbeispiele Deutsch

Eine innere Stimme verspricht ihm, er werde diese Frau wiedersehen. Welche Freude!
Auch die Übersetzung von „What a Friend We Have in Jesus“ („Welch ein Freund ist unser Jesus“) entspringt seiner Feder, ebenso der Text des Weihnachtsliedes „Welchen Jubel, welche Freude“.
... Oh welche Freude!)".

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Welche Freude":

Deutsch - Rumänisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!