Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Wendel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Wendel | die Wendeln
SYNO Helix | Schraube | Schraubenlinie | ...
coilWendel {f}
19
electr.
filament [in a light bulb]
Wendel {f} [ugs. auch {m}{n}] [Glühwendel]
bookmarkWendel {m} [pfälz.]
geogr.
Sankt Wendel
St. Wendel {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Wendel-Telefonschnur, umgangssprachlich auch Spiral-Telefonschnur genannt, ist die Verbindung zwischen Hörer und Basisgerät eines Telefons mittels eines wendelförmigen Kabels.
  • Wendelin ist eine Koseform von Vornamen wie Wendelmar, die das Namenselement "wendel" „Vandale“ enthalten.
  • Die Wendel (Helix) eines Spiralreißverschlusses ist auf einer Seite rechts und auf der anderen links gewendelt, um sich zusammenfügen zu lassen.
  • Auch Halogenlampen und die effizienteren und langlebigeren Leuchtmittel Leuchtstoffröhre und Kompaktleuchtstofflampe (Energiesparlampe) weisen noch Wolframwendel auf – wobei die letzteren die Wendel zum Vorheizen nur vor dem Start benötigen.
  • Als "gewendelte Treppe" (von "Wendel = schraubenförmige Struktur") bezeichnet man alle Treppen, die nicht gradläufig sind.

  • Die Feder ist eine wendel- oder spiralförmige Biegefeder oder eine Torsionsfeder. Sie besteht aus elastischem Material, das durch die Drehung in Spannung versetzt wird und so Energie aufnimmt.
  • Bei Glühwendeln in Glühlampen findet sich Typ 2. Diese Doppelwendeln bestehen aus einem gewendelten Draht, der seinerseits noch einmal zu einer Wendel geformt ist.
  • So erzeugtes Licht besteht aus einzelnen Spektralbereichen und nicht wie bei einer glühenden Wendel aus einem kontinuierlichen Spektrum, wobei die Glühwendel der Verteilung des Schwarzen Strahlers nach Planck nahekommt.
  • Die Sortieroberteile von Vibrationswendelförderern haben die Form eines Topfes mit einer fest verbundenen schraubenförmigen Förderbahn (Wendel), der nach oben hin oft geweitet ist.
  • Die Ummantelung der Metallwendeln einer SRC(Self Regulated Ceramic)-Glühkerze wird durch Einsintern erreicht, das heißt, die Wendel wird umpresst und dann wird der Pressling samt Wendel zur Keramik gesintert (gebrannt).

  • Dafür werden Zweifaden-Glühlampen verwendet, deren Abblendglühwendel durch eine Blechblende teilweise abgeschirmt ist.
  • Das Bild rechts zeigt eine Nahaufnahme einer Halogen-Glühwendel.
  • Die Fernlichtfunktion wird mit zwei Glühwendeln in einer gemeinsamen Glühlampe wie der H4 erreicht.
  • Bei Projektionsscheinwerfern (Auto, Bühne) erzeugt ein sphärischer Spiegel ein Abbild neben der Glühwendel.
  • Der Prozess ist reversibel: Bei hohen Temperaturen zerfällt die Verbindung wieder in ihre Elemente – Wolframatome schlagen sich auf der Glühwendel nieder.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!