Werbung
 Übersetzung für 'Werkstattmeister' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Werkstattmeister | die Werkstattmeister
jobs
master mechanic
Werkstattmeister {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Werkstattmeister' von Deutsch nach Englisch

Werkstattmeister {m}
master mechanicjobs
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er arbeitete über vierzig Jahre bei der Bundeswehr als Werkstattmeister und Sicherheitstechniker.
  • Josef Zeilhuber sen. (1889–1964) arbeitete von 1908 bis 1927 bei Otto Mönch, ab 1914 als Werkstattmeister. Auch sein Sohn Josef Zeilhuber jun. wurde bei Mönch ausgebildet.
  • Bedacht auf eine Perfektion, die nichts dem Zufall überließ, verfolgte Suzanne Belperron wie ein Werkstattmeister jede Stufe der Herstellung.
  • Hartmut Brun erlernte den Beruf eines Stahlschiffbauers und war danach als Schlosser, Werkstattmeister und Abteilungsleiter in einem Baubetrieb tätig.
  • Er wurde nach dem Unfall zum Werkstattmeister umgeschult.

  • 1978/80 absolvierte er sein Meisterstudium und war anschließend Werkstattmeister in der GHG-Technik Zwickau.
  • Trotz offensichtlich guter Kenntnisse der griechischen Mythologie und Ikonografie – die jedoch nicht immer exakt umgesetzt wurden – gibt es keine Hinweise, dass die Werkstattmeister aus Athen eingewandert waren.
  • Die Montage vor Ort leitete der Werkstattmeister Andreas Grape.
  • Der Hocker wurde in Zusammenarbeit mit dem niederländischen Architekten und Formgestalter Hans Gugelot 1954 an der Hochschule für Gestaltung (HfG) Ulm und dem Tischler und Werkstattmeister Paul Hildinger konstruiert.
  • Carls jüngerer Bruder Alfred stieß hinzu und wurde im wachsenden Unternehmen zum Werkstattmeister.

  • Der wesentliche Unterschied im Vergleich zu den vorherigen Leitungssystemen mit nur einem Werkstattmeister, der für alles zuständig war, bestand in der Aufteilung der verschiedenen Leitungsfunktionen.
  • Für das Erfinden des "Verfahren zum Schweißen von Kupfer unter Verwendung eines phosphorhaltigen Kupferdrahtes als Zusatzmaterial" erhielten Carl Canzler und sein damaliger Werkstattmeister Richard Samesreuther, vom Kaiserlichen Patentamt am 1.
  • Formmeister der Werkstatt waren zunächst Johannes Itten dann Oskar Schlemmer und von 1922 bis 1925 Wassily Kandinsky. Werkstattmeister waren unter anderem Franz Heidelmann (1920), Carl Schlemmer (1921–1922), Heinrich Beberniß (1922–1925) und ab 1925 Hinnerk Scheper, der sich von 1929 bis 1931 beruflich in Moskau aufhielt.
  • Seither lebt Felgenträger in Bremen war Montage- und Projektleiter im Stahlbau und ist seit 2007 als Werkstattmeister in Bremen tätig.
  • vor allem Betriebsinhaber, Geschäftsführer und Werkstattmeister, die zusammen rund 92 % der Empfängergruppe bilden.

  • 1955 wurde er Werkstattmeister bei Deberny & Peignot, wo er 1963 Frutiger ablöste, der 1962 eine eigene Firma gegründet hatte.
  • Die Handwerkerwitwen durften nach dem Tod des Werkstattmeisters den Betrieb nicht länger als ein Jahr eigenständig fortführen.
  • ELV), "Technischer Bundesbahnbetriebsinspektor" (Laufbahn der technischen Bundesbahnsekretäre und Laufbahn der Werkstattmeister; [...]; [...] ELV), "Lokomotivbetriebsinspektor" (Laufbahn der Lokomotivführer; [...] ELV), "Postamtsinspektor" (mittlerer nichttechnischen Postverwaltungsdienst) und "Technischer Postbetriebsinspektor" (mittlerer technischen Postverwaltungsdienst [...] PostLV).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!