Übersetzung für 'Wertschöpfungs­tiefe' von Deutsch nach Englisch

Wertschöpfungs­tiefe {f}

real net output ratio

• Es wird die Wertschöpfungstiefe angesichts von Variantenvielfalt und unternehmerischer Komplexität festgelegt.
• Er erweiterte die Wertschöpfungstiefe des Unternehmens, indem er Flaschenersteller und zwei Transportschiffe für seinen Portwein hinzukaufte.
• Im Produktionsbereich spricht man meist von „Verringerung der Wertschöpfungstiefe“ oder allgemein von „Value Networks“.
• Weitere Übernahmen in Deutschland erhöhen die Wertschöpfungstiefe im Bereich Werkzeugbau der Gruppe.
• Das Büro für Technikfolgen-Abschätzung beim Deutschen Bundestag bestätigte in einem Bericht zur Zukunft der Automobilindustrie dem Unternehmen "BYD Auto" einen hohen Integrationsgrad und eine hohe Wertschöpfungstiefe im Bereich der für Elektrofahrzeuge notwendigen Batterienherstellung.

  ---

• Dabei reduzieren die meisten Firmen ihr eigen Wertschöpfungstiefe zunehmend, sodass viele Unternehmen ein Beschaffungsvolumen von mehr als der Hälfte des Umsatzes haben.