Übersetzung für 'Wertsicherung' von Deutsch nach Englisch

Wertsicherung {f}

guaranteed value

• Zudem fordert die Zentrumspartei, dass die Wertsicherung durch Indexierung für bestimmte Kreditformen verboten wird, insbesondere für Konsumenten- und Wohnbaukredite.
• In der neuesten Version zeigt das Modell auch die drei Wert-Dimensionen von Kommunikation: Wertschöpfung, Wertsicherung und Wertaufbau.
• Unter Valorisierung (auch Wertsicherung) versteht man im Zusammenhang mit wirtschaftlichen Sachverhalten die Anpassung eines Wertes an die Teuerungsrate (Inflation).
• Zugrunde liegt hier die Überlegung der Wertsicherung der periodischen Zinszahlungen (Inflation).
• Der Mieter kann daher den letztlich zu zahlenden Betrag kaum vorhersehen, denn dieser wird auf Grund eines Sachverständigengutachtens nach Verkehrswert oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung von Abschreibung und Wertsicherung ermittelt.

  ---

• Deshalb ist er nicht wirklich geeignet, die Wertsicherung des Erbbauzinses zu erreichen.