Übersetzung für 'Wohnbedingungen' von Deutsch nach Englisch

Wohnbedingungen {pl}

living conditionssociol.

housing conditionsRealEst.sociol.

• Die ersten WBG entstanden als Folge der schlechten Wohnbedingungen nach 1860 und besonders ab 1890 bis zum Ersten Weltkrieg in den Städten Basel, Bern, Biel, Zürich, Winterthur und St.
• Ascher veröffentlichte zahlreiche Untersuchungen auf dem Gebiet der Gesundheitsfürsorge und Sozialhygiene, unter anderem zur schädlichen Wirkung von Rauch auf Atmungsorgane sowie zu den Wohnbedingungen von Arbeitern im ländlichen Raum.
• Die Handalm ist altes Weidegebiet, das Vieh wurde von Hirten beaufsichtigt. Namenslisten der Hirten und nähere Angaben zu ihren Wohnbedingungen sind publiziert.
• Jahrhundert, als die Wohnbedingungen in der benachbarten Burg Frauenstein nicht mehr den Anforderungen der Bewohner entsprachen.
• Die zukünftigen Hauseigentümer wurden nach der Dauer der Betriebszugehörigkeit, der Familiengröße und der aktuellen Wohnbedingungen ausgewählt.

• Mit diesen Gesetzen wurde versucht, die katastrophalen Wohnbedingungen, besonders in Einwanderervierteln wie der Lower East Side, durch bauliche Mindeststandards zu verbessern.
• Die Tenement House Acts waren Gesetze des Staates New York, durch die die Wohnbedingungen für die Bewohner von Mietshäusern ("Tenements") verbessert werden sollten.
• Allerdings resultierten aus den niedrigen Zwischengeschossen der nach fremden Vorlagen erbauten Potsdamer Bürgerhäuser oftmals auch sehr unzureichende Wohnbedingungen.
• Eisenhower auf Grund von Beschwerden der Regierung von Panama ein 9-Punkte-Programm bekannt, das insbesondere verbesserte Arbeits- und Wohnbedingungen in der Kanalzone und den Bau einer Wasserleitung zur Versorgung der Hauptstadt Panama-Stadt vorsah.
• Über das Leben der Bevölkerung im Eisengebirge, speziell die Wohnbedingungen im Zeitraum von der Mitte des 19.

• Nunmehr breiteten sich aufgrund der schlechten Wohnbedingungen und Versorgungslage Epidemien aus, darunter Typhus, Ruhr, Kinderlähmung.
• Die Wohnbedingungen verschlechterten sich von Jahr zu Jahr, die Abwanderung insbesondere junger Menschen in die Städte war unausweichlich.
• Aufgrund der 1925 novellierten Bauordnung für Groß-Berlin entstanden in den Folgejahren 17 Großsiedlungen, die eine hohe Wohndichte, aber auch die geforderten besseren Wohnbedingungen aufwiesen und von denen die Hufeisensiedlung eine der bekanntesten ist.
• Die Ziele des Projektes sind vor allem die Verbesserung der individuellen Lebenschancen, die Integration ausländischer Einwohner, die Verbesserung der Wohnbedingungen und der Lebenssituation sowie ein Ausbau der Infrastruktur.
• Er litt an den direkten Lebens- und Wohnbedingungen, wie er in "Großer Lärm" beschreibt.

• Wegen der schlechten Wohnbedingungen für Familien und der häufig auftretenden Erkrankungen erhielten die Einrichtungen „Erholungsgärten“.
• Es ist Nordirlands größter Sozialwohnungsvermieter und die Vollstreckungsbehörde für jene Teile von Wohnungsverfügungen, die Häuser mit mehreren Bewohnern, ungeeignete Häuser und Wohnbedingungen betreffen.
• Die Arbeits- und Wohnbedingungen am Standort in Emsdetten wurden über Jahre hinweg von zivilgesellschaftlichen Gruppen kritisiert.
• Mit Rudolph Lennhoff veröffentlichte er 1899 eine Studie über die Wohnbedingungen tuberkulöser Arbeiter und entwickelte die Idee der Walderholungsstätten, in denen Kinder und Erwachsene die Möglichkeit zur Tuberkuloseprophylaxe gegeben werden sollte.
• Die schlechten Wohnbedingungen trugen zu den Protesten bei.