Übersetzung für 'Y von X kommen' von Deutsch nach Englisch

Y von X, kommen! [Funksprechverkehr]

Y, (this is) X, over. [X (e.g. coast guard) is calling Y]idiom

• Zur Abblockung und Bedämpfung von Störsignalen auf Netzzuleitungen von Geräten kommen Funk-Entstörkondensatoren zum Einsatz, die je nach Anforderungsprofil in die Klassen X und Y eingeteilt werden.
• x-Achse: Jahr; y-Achse: Investierte Fördergelder in Euro (€) | Fördergelder müssen innerhalb von zwei Jahren investiert werden, daher kann es bei der jahresscharfen Betrachtung zu Schwankungen kommen.
• Auch außerhalb der pseudoautosomalen Region kommen einige Gene sowohl auf dem X- wie auf dem Y-Chromosom vor, so dass eine Dosiskompensation keinen Selektionsvorteil bietet.
• Dem Quellengedächtnis kommen wichtige alltägliche Funktionen zu.
• In diesem Fall kommen andere Methoden zum Einsatz: So kann man die akustische Information der Schallschwingungen mittels mathematischer Methoden wie die Fourier-Transformation in ein Spektrogramm (Sonagramm) umwandeln.

  ---

• Häufig kommen zu den Synthesizerklängen Einflüsse aus anderen Musikrichtungen wie Rock hinzu.