Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Yeah von Englisch nach Deutsch
SYNO yea | yeah
Yeah. [coll.]Ja.
195
Yeah?Na?
37
Yeah?So?
22
2 Wörter
Hell yeah! [Am.] [sl.]Aber hallo! [ugs.] [bestätigend] [Aber sicher!]
Hell yeah! [sl.]Natürlich!
Hell yeah! [sl.]Türlich! [ugs.] [auch: 'türlich] [Natürlich!]
Oh yeah! [in disagreement] [coll.]Sicher! [ironisch] [ugs.]
Yeah, basically. [coll.]Ja, so ungefähr. [ugs.]
Yeah, right! [coll.] [in disagreement]Quatsch! [ugs.]
Yeah, right! [in disagreement] [coll.]Sicher! [ironisch] [ugs.]
Yeah, well ... [coll.]Wie man's nimmt, ... [ugs.]
Yeah, yeah. [coll.] Jaja. [ugs.] [Antwort auf eine als lästig empfundene Frage, Aufforderung, etc.]
3 Wörter
Yeah, like that.Ja, so in etwa.
4 Wörter
Oh yeah, that's right. [coll.]Ach ja, stimmt.
Rings a bell, yeah. [coll.]Da klingelt was, ja. [ugs.]
5+ Wörter
Yeah, I vote for that. [coll.]Bin ich auch dafür. [ugs.]
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!