Werbung
 Übersetzung für 'Zauberreich' von Deutsch nach Englisch
magic kingdomZauberreich {n}
lit.F
The Charmed Realm of Love
Zauberreich der Liebe [Max Brod]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als er ein Jahr alt war, verließ er das Zauberreich Akardia und lebte von da an auf der Erde.
  • Mit Bildern aus der Sphäre des Märchens wie dem „kristallnen Teich“ oder dem hierauf sich reimenden „Zauberreich“ öffnet die dritte Strophe die Tür zu einer neuen Region und entzieht sich der Welt katholischer Frömmigkeit.
  • Das Filmplakat warb seinerzeit mit der Aussage „Ein neuer Film aus dem Zauberreich des Silberwaldes“.
  • Das singende, klingende Bäumchen (Alternativtitel: "Im Zauberreich des Berggeistes" und "Vom singenden, klingenden Bäumchen") ist ein DEFA-Märchenfilm der DDR von Regisseur Francesco Stefani aus dem Jahr 1957.
  • Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges begann Frost seine bühnenschriftstellerische Tätigkeit mit vier Veröffentlichungen im Jahr 1946, dem Volksstück "Antje setzt sich durch", der niederdeutschen Komödie "Verdreihte Deerns", dem Lustspiel "Dornröschen", sowie "Peter im Zauberreich", einem Märchenspiel.

  • Chihiro arbeitet während ihres Aufenthalts im Zauberreich im Badebetrieb der Hexe Yubaba.
  • 1936 erschien ihr erstes Werk im Druck: "In Laurins Zauberreich.
  • Von der Fantasiehalle aus erreicht man die weiteren Entdeckungen des Forscherehepaares Hermann und Regina Hofer aus dem Jahre 1955: Das „Zauberreich“ und das „Seeparadies“, die sich durch besondere Formenvielfalt auszeichnen.
  • In der Spielzeit 2021/22 war Kemetter in der Rolle des Danis in der Kinderoper "Die Entführung ins Zauberreich" unter der Regie von Nina Blum an der Wiener Staatsoper zu sehen.
  • Nach der erfolgreichen Flucht der Ritter schwört Armida Rache, vernichtet ihr Zauberreich und fliegt mit Rambaldo in einem von geflügelten Drachen gezogenen Wagen davon.

  • erzählt" (Band 6, 1949), "Schöne Schweizer Sagen" (Band 1, 1951; zusammen mit weiteren Illustratoren) und "Märchen aus dem Zauberreich" (1959).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!