Werbung
 Übersetzung für 'Zickenkrieg' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Zickenkrieg | die Zickenkriege
catfight [coll.] [between women]Zickenkrieg {m} [ugs.]
101
cat fight [coll.] [between women]Zickenkrieg {m} [ugs.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der Wäscherei ist ein kleiner Zickenkrieg im Gange, denn die Gitti eifert gegen die Gschoßmann Irmi.
  • In den Fokus der Medien rückte Kutscher Anfang 2013 insbesondere durch seine Beteiligung an dem „Zickenkrieg“ zwischen Fiona Erdmann und Georgina Bülowius bei der 7.
  • Außerdem sprach sie 2005 Emily Mortimer in Woody Allens Melodram-Thriller "Match Point", 2006 Anne Hathaway im preisgekrönten Drama "Brokeback Mountain", 2007 Vinessa Shaw im Westernepos "Todeszug nach Yuma" und Leslie Mann in der Komödie "Beim ersten Mal", 2008 Rachel Bilson im Science-Fiction-Thriller "Jumper", 2009 Kate Hudson in der Zickenkrieg-Komödie "Bride Wars" und 2010 Amanda Peet in der Gesellschaftssatire "Please Give".
  • Seit 2006 steht der umgangssprachliche und abwertende Begriff „Zickenkrieg“ im Duden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!