Werbung
 Übersetzung für 'Zimmerwand' von Deutsch nach Englisch
constr.
room wall
Zimmerwand {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zimmerwand' von Deutsch nach Englisch

Zimmerwand {f}
room wallconstr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Immer wieder beobachten Vanessa und Roland das junge Paar durch ein Loch in der Zimmerwand bei Zärtlichkeiten und Sex.
  • 1998 wurden nach der Entfernung von dickem Lehmputz festgestellt, dass auf den Innenseiten der Giebelwände große, die ganze Zimmerwand einnehmende, sich aufeinander beziehende Wandmalereien direkt auf den Sandstein gemalt worden waren.
  • An der Zimmerwand hängt ein großes christliches Kreuz.
  • Hinter der Zimmerwand befand sich gleichzeitig ein 30-Mann-Orchester, das simultan die Musik zu der Szene spielte, da eine nachträgliche Musikvertonung einer Dialogszene damals nicht möglich war.
  • „Jene Amazone“ hat Ähnlichkeit mit einem Bild an der Zimmerwand.

  • Traditionelle Prospekte charakterisieren durch ihre Bemalung den Schauplatz des Bühnengeschehens, also etwa eine rückwärtige Zimmerwand oder eine Landschaft.
  • In Jan Böhmermanns Weihnachtsfilm "Böhmermanns perfekte Weihnachten" (Erstausstrahlung: Dezember 2018) spielte sie die Single-Frau Bettina Rüstlinger, die den Dalai Lama und Ai Weiwei an der Zimmerwand hat und auf Sinnsuche in Eckart-von-Hirschhausen-Büchern ist.
  • Bei der üblichen Aufstellung wird der hintere Anteil direkt von der Zimmerwand reflektiert und zurück auf den Resonanzboden gelenkt.
  • Von Grenzfällen wie Soundboards (Flächenlautsprecher) abgesehen (hier werden Teile einer Zimmerwand durch Exciter – siehe unten, Abschnitt „Sonstige Varianten“ – zum Schwingen gebracht), sind solche Biegewellenlautsprecher ziemlich teuer und werden daher hauptsächlich im hochpreisigen HiFi-Segment angeboten.
  • Die Objekte der Teleportation sind der Aufzug nach Erwerb der Seite durch wiederholtes Hochfahren zum Raum der Schwerkraft, das Kabel des Mixers zum Raum der Wärme und die Sternfläche an der Zimmerwand zum Raum des Lichts.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!