Übersetzung für 'Ziviltechniker' von Deutsch nach Englisch

Ziviltechniker {m} [österr.]

freelance civil engineerjobstech.

• In Österreich gehören die Architekten gemeinsam mit den Ingenieurkonsulenten/Zivilingenieuren zur Gruppe der Ziviltechniker.
• Mit der "Verordnung des Ministeriums für öffentliche Arbeiten betreffend die Ziviltechniker" vom 7. Mai 1913 wurde die Bezeichnung Ziviltechniker in Österreich-Ungarn eingeführt.
• Ingenieurbüros dürfen wie ZT-Gesellschaft nur beratende Tätigkeiten durchführen, Berechnungen statisch tragender Teile dürfen nur durch Ziviltechniker durchgeführt werden.
• Doherty ist gelernter Ziviltechniker. Er ist verheiratet und hat zwei Söhne.
• Er inspirierte John Rennie senior dazu, Ziviltechniker zu werden.

• Die Ingenieurkonsulenten für Informatik, Kurzform: "IT-Ziviltechniker", sind Ziviltechniker in Österreich.
• Die Ziviltechniker gehören zu den freien Berufen. Ziviltechniker "mit aufrechter Befugnis" (das heißt bei der Ingenieurskammer als Ziviltechniker aktiv gemeldet) haben das Recht auf ihrem Fachgebiet selbständig tätig zu werden.
• Wolfgang Prentner (* 1965 in Vorarlberg) ist ein österreichischer Ziviltechniker für IT und Kammerfunktionär.
• Rudolf Kolbe (* 30. Dezember 1957 in Linz, Österreich) ist ein österreichischer Ziviltechniker für Vermessungswesen.
• Mit 1924 war er freischaffender Architekt und erhielt 1930 die Befugnis zum Ziviltechniker.

• Franz Josef Maul (* 1954 in Nußdorf am Attersee) ist ein österreichischer Architekt und Ziviltechniker.
• Aktueller Trikotsponsor ist die Firma Horn & Partner Ziviltechniker GmbH.
• Friedrich Rollwagen (* 13. April 1922 in Wien; † 17. Oktober 2005 ebd.) war ein österreichischer Architekt und Ziviltechniker.
• Die [...] (FIG; [...]) ist ein weltweiter Dachverband der Vermessungsingenieure – hauptsächlich für jene Geodäten, die als privatrechtliche Ziviltechniker tätig sind.