Übersetzung für 'Zoroastrier' von Deutsch nach Englisch

Zoroastrier {m}

Zoroastrianrelig.

Zoroastrier {pl}

Zoroastriansrelig.

• wieder einen Schaltmonat einfügten, taten das die Zoroastrier in Persien nicht, wodurch sich die beiden Kalender um einen Monat unterschieden.
• Auch die ersten Zoroastrier der Antike und die Katharer des 12.
• Imaani Brown gehört der Glaubensgemeinschaft der Zoroastrier an.
• Griechische philosophische und naturwissenschaftliche Werke wurden übersetzt, ebenso kamen Zoroastrier und Christen an den Hof.
• Zoroastrier (0,1 Prozent), die traditionell in den Vierteln Qolhak und Umgebung leben.

  ---

• Das Tabernakel der Einheit ist die deutsche Übersetzung einer Sammlung von fünf Sendschreiben, die Baha’u’llah, der Religionsstifter der Bahai, an Zoroastrier und ehemalige Zoroastrier richtete.
• Ihre Feuertempel haben die Zoroastrier „Ataschkada“ (...) genannt, verschiedene Formen des Feuers klassifizierten und benannten die Zoroastrier unterschiedlich.
• Zoroastrier sowie muslimische Völker des iranischen Kulturkreises und Zentralasiens zelebrieren zur Wintersonnenwende die Yalda-Nacht.
• Begleitet durch rituelle Handlungen ist die Rezitierung dieser Liturgie auch die wichtigste religiöse Zeremonie der Zoroastrier.
• Religiöse Minderheiten sind Sunniten (meistens Hanafitisch), Zoroastrier, Christen und Bahai.

  ---

• Die Zahl der Zoroastrier stieg zu des Beginn des 21.
• Jahrhundert dauerte, bis die Zoroastrier im iranischen Hochland gegenüber den Muslimen in die Minderheit geraten waren (in Mesopotamien mag die Situation eine andere gewesen sein).
• Sein Urgroßvater al-Mughīra war noch Zoroastrier und nahm den Islam unter dem Gouverneur von Buchārā an.
• Daneben gibt es Minderheiten von Ismailiten, Bahais und Zoroastrier.
• Der Islam war in der Mogulzeit keine Mehrheitsreligion. Neben Muslimen lebten im Mogulreich Hindus, Juden, Christen, Zoroastrier und Anhänger zahlreicher synkretistischer Strömungen.

  ---

• Bāyazīds Großvater war ein Zoroastrier aus Persien, der zum Islam konvertiert ist. Bāyazīd lebte nach Angaben frühislamischer Biographien in strenger Askese und Meditation.
• Es leben allerdings auch noch relativ viele Zoroastrier in Yazd.
• Die Zahl der Zoroastrier steigt in den vergangenen Jahren insbesondere durch Konversionen ehemaliger Muslime an.