Werbung
 Übersetzung für 'Zugmesser' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Zugmesser | die Zugmesser
tools
drawknife
Zugmesser {n}
tools
drawknives
Zugmesser {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zugmesser' von Deutsch nach Englisch

Werbung
Zugmesser {n}
drawknifetools
Zugmesser {pl}
drawknivestools
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es werden auch spezialisierte Holzbearbeitungswerkzeuge wie Zugmesser hergestellt.
  • Dampfentwässerungsapparate, Wasserstandsanzeiger und Zugmesser entstanden ab 1900, Dampfpfeifen 1902.
  • Im Russischen und anderen slawischen Sprachen bezeichnet "Strug" auch Werkzeuge zur Holz- und Metallbearbeitung (Schäleisen, Zugmesser, Hobel, Drehbank).
  • Die oben eingeklemmten Werkstücke werden häufig mit dem Zugmesser, einem Schnitzmesser mit beidseitigem Handgriff, geschält oder geglättet.
  • Der Reifkloben wird mitunter auch als "Reifeisen" bezeichnet. Regional versteht man jedoch unter dem Begriff "Reifeisen" ein Zugmesser zur Holzbearbeitung.

  • 1913 wurde ein auf Zug arbeitendes Entrindungsgerät (als Alternative zu den damals üblichen auf Stoß arbeitenden Schäleisen oder dem beidhändig ziehend zu bedienenden Zugmesser) vom pfälzischen Forstamtsassessor Münch unter der Bezeichnung "Bügelschaber" zum Gebrauchsmusterschutz angemeldet.
  • Zum Abschälen der Rinde werden auch Bügelschaber, „Pfälzer Zugeisen“ und Zugmesser verwendet.
  • Ein Zugmesser oder Ziehmesser ist ein Werkzeug zur Holzbearbeitung.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!