Übersetzung für 'Zwischenablage' von Deutsch nach Englisch

Zwischenablage {f}

clipboardcomp.

• ClipIt ist ein leichtgewichtiges und freies GTK+-Programm zur Verwaltung der Zwischenablage. Ursprünglich 2007 von Gilberto Miralla entwickelt, wird es aktuell von Cristian Henzel betreut.
• ... "Ausschneiden und Einfügen", also Verschieben) für diverse Datenelemente – im Unterschied dazu nutzt es aber nicht die Zwischenablage, sondern die Puffer betriebssystemnaher Kommandos.
• Windows, Linux und MacOS nutzen für die Zwischenablage den RAM und können nicht mehrere Elemente zwischenspeichern, da sie den vorherigen Inhalt überschreiben.
• Der aufgenommene Screenshot kann im eingebauten Bildeditor mit Anmerkungen und Hervorhebungen versehen werden, bevor die Grafik gespeichert, per E-Mail versandt, gedruckt oder in die Zwischenablage kopiert wird.
• Er enthält die wichtigsten Basisfunktionen einer einfachen Textverarbeitung einschließlich Tabulator (der die Abstände durch Einfügen von Leerzeichen formatiert), Suchen/Ersetzen und einer internen Zwischenablage mit Ausschneiden/Kopieren und Einfügen.

• Wenn auf einem der verbundenen Rechner Daten in die Zwischenablage kopiert werden, können diese auf jedem anderen Rechner eingefügt werden („clipboard sharing“).
• Auch bestimmte sicherheitsrelevante Browserfunktionen wie das Schließen des Browserfensters, das Aus- und Einblenden von Symbolleisten, das Ändern der Browserstartseite, der Zugriff auf die Zwischenablage oder das Auslesen der zuletzt besuchten Webseiten des Anwenders werden durch obligatorische Nutzereingaben geschützt.
• In anderen Programmen ist die Eingabe eines geschützten Bindestrichs häufig nur auf dem Umweg über die Zwischenablage möglich.
• Der Namensbestandteil „Meta“ weist darauf hin, dass dieses Format für den Datenaustausch über die Zwischenablage entworfen wurde.
• die schnelle Zwischenablage.

• Funktionen wie multi-linguale Texterkennung, Speichern in der Zwischenablage, automatische Nummerierung dienen der Beschleunigung des internen oder externen Workflows.
• Man kann ausgewählten Text in die Textverarbeitungsprogramme per Zwischenablage übertragen.
• Tag-Informationen können aus Datei-/Ordnernamen, Textdateien, der Zwischenablage und aus lokalen Datenbanken mit freedb-Schnittstelle importiert oder von Online-Datenbanken wie freedb, Discogs, MusicBrainz oder Amazon (auch per Textsuche) bezogen werden.
• -Taste ist allgemein das Bildschirmfoto direkt ohne Interface in die Zwischenablage) ist [...] + [...] (also die S-Abf-Belegung der deutsch-/österreichischen Standardtastatur) ein Foto nur des aktuell aktiven Fensters.