Übersetzung für 'a year today' von Englisch nach Deutsch

a year today {adv} [Br.] [e.g. meet, assemble, etc.]

in einem Jahr [z. B. sich treffen, versammeln etc.]

---

a year from today {adv}

in einem Jahr

---

Werbung

a week today {adv}

heute in einer Woche

a month from today {adv}

von heute ab in einem Monat

a week from today {adv}

heute in acht Tagen [heute in einer Woche]

heute in einer Woche

A Woman of Today

Eine Frau von heute [Paul Verhoeven]filmF

a week today {adv} [Br.]

heute in acht Tagen [heute in einer Woche] [Redewendung]

a week ago today {adv}

heute vor einer Woche

She has a cold today.

Sie ist heute erkältet.

(in) a month from today {adv}

heute in einem Monat

I have a reservation for today.

Ich habe für heute reserviert.

I've got a lot of homework today.

Ich habe heute viel auf.

I'm a bit under the weather today.

Heute bin ich nicht ganz auf der Höhe.idiom

There's a nip in the air today.

Es ist ganz schön frisch heute.

It's been a madhouse here today. [coll.] [idiom]

Hier war heute der Teufel los. [ugs.] [Idiom]

A good plan today is better than a perfect plan tomorrow. [Wag the Dog]

Heute einen guten Plan ist besser als morgen einen perfekten Plan.quote

a year {adv}

jährlich

A good plan today is better than a perfect plan tomorrow. [George S. Patton Jr. - General of the US Army]

Ein guter Plan heute ist besser als ein perfekter Plan morgen.quote

half a year

Halbjahr {n}

a year later {adv}

ein Jahr später

a year ago {adv}

vor einem Jahr

• Musicians, dancers, and scholars would perform Confucian rituals, such as the "Jongmyo Daeje" (Royal Shrine Ritual) in the courtyard five times a year. Today the rituals have been reconstructed and revived.
• By the start of the 1970s snowmaking Technology had progressed far enough to see ski resorts open all across the east coast mountains and Midwest in places that can regularly see less than 3 feet of natural snowfall a year. Today we can see ski resorts rely on artificial snow making even more as climate change shortens the window for natural snowfall.
• While previously children were believed to have the ability to learn a language within a year, today researchers believe that within and across academic settings, the period is closer to five years.
• Distinguished foreign visitors were allowed to tour the collection, which was also publicly displayed five times a year. Today a large selection of those objects which have survived can be seen by visitors, though much has been lost, in particular during the French occupation of Venice under Napoleon .
• It grew to have 200 cigar factories that produced 700 million cigars a year. Today Ybor City is one of three National Historic Landmark Districts in the state of Florida.

• ... ] today) and loaned ships for cable laying and support.
•   Today, every ISP officer carries the Glock.