| NOUN | an arm | arms |
| VERB | to arm | armed | armed arming | arms |
| SYNO | arms | blazon | blazonry | ... |
NOUN article.ind sg | pl
VERB to infinitive | simple past | past participle
present participle | 3rd person
| sb. arms | jd. bewaffnet 22 | |
| weapons arms {adj} [attr.] [e.g. dealer, depot, purchases, trade] | Waffen- [z. B. Händler, Depot, Käufe, Handel] 10 | |
| mil.weapons arms {adj} [attr.] [e.g. control, expenditure, exports, freeze] | 7 Rüstungs- [z. B. Kontrolle, Ausgaben, Exporte, Stopp] | |
Substantive |
| anat.biol.zool. arms | Arme {pl} 467 | |
| weapons arms | Waffen {pl} 332 | |
| herald. arms | Wappen {pl} 86 | |
| mil.weapons arms [weapons] | Rüstung {f} [Waffen] 50 | |
| weapons arms {pl} [weapons collectively] | Bewaffnung {f} [Gesamtheit der Waffen] 30 | |
2 Wörter: Andere |
| arms akimbo {adv} | die Arme in die Seite gestemmt | |
| arms akimbo {adv} | die Arme in die Hüften gestemmt | |
| mil. Order arms! | Gewehr ab! | |
| mil. Present arms! | Präsentiert das Gewehr! | |
| mil. Shoulder arms! | Das Gewehr über! | |
| mil. Shoulder arms! | Schultert das Gewehr! | |
| mil. Sling arms! | Das Gewehr umhängen! | |
| mil. Slope arms! [esp. Br.] | Schultert das Gewehr! | |
| mil. Stack arms! | Setzt die Gewehre zusammen! | |
| mil. Take arms! | Zu den Waffen! | |
| To arms! | Zu den Waffen! | |
| under arms {adj} [postpos.] | kampfbereit | |
| mil. Unsling arms! | Gewehr abnehmen! | |
2 Wörter: Verben |
| to bear arms | kämpfen | |
| to bear arms | Waffen führen | |
| weapons to bear arms | Waffen tragen | |
| herald. to bear arms [coat of arms] | (ein) Wappen führen | |
| to carry arms | Waffen tragen | |
| weapons to fire arms | Waffen abfeuern | |
| herald. to grant arms | Wappen verleihen | |
| to ground arms | die Waffen strecken | |
| to link arms [with other people] | sich unterhaken | |
| to take arms | zu den Waffen greifen | |
2 Wörter: Substantive |
| med. alveolar rhabdomyosarcoma <ARMS> | alveoläres Rhabdomyosarkom {n} <aRMS> | |
| med. alveolar rhabdomyosarcoma <ARMS> | alveoläres rhabdomyoblastisches Sarkom {n} <aRMS> | |
| mil.pol. arms aid | Rüstungshilfe {f} | |
| comm.pol.weapons arms boycott | Waffenboykott {m} | |
| arms business | Waffengeschäft {n} | |
| arms cache | Waffenlager {n} [geheim] | |
| mil. arms cache | Waffenversteck {n} | |
| arms chest | Waffenkoffer {m} | |
| arms control | Waffenkontrolle {f} | |
| mil.pol.weapons arms control | Rüstungskontrolle {f} | |
| arms deal | Waffenhandel {m} | |
| comm.mil. arms deal | Rüstungsgeschäft {n} | |
| comm.mil.weapons arms deal | Waffengeschäft {n} | |
| comm.mil.weapons arms deal | Waffendeal {m} [ugs.] | |
| comm.mil.weapons arms deal | Rüstungsdeal {m} [ugs.] | |
| comm.jobsweapons arms dealer | Waffenhändler {m} | |
| comm.weapons arms dealing | Waffenhandel {m} | |
| comm.mil.weapons arms delivery | Waffenlieferung {f} | |
| arms depot | Waffendepot {n} | |
| arms depot | Waffenlager {n} | |
| weapons arms depot | Arsenal {n} | |
| lawpol. arms embargo | Waffenausfuhrverbot {n} | |
| comm.pol.weapons arms embargo | Waffenembargo {n} | |
| mil. arms expenditure {sg} | Rüstungsausgaben {pl} | |
| weapons arms expert | Waffenspezialist {m} | |
| weapons arms expert [female] | Waffenspezialistin {f} | |
| comm.mil.weapons arms export | Waffenexport {m} | |
| comm.mil.weapons arms export | Waffenausfuhr {f} | |
| comm.weapons arms exports | Waffenexporte {pl} | |
| comm.econ.mil. arms exports | Rüstungsexporte {pl} | |
| ind.mil.weapons arms factory | Waffenfabrik {f} | |
| ind.mil.weapons arms factory | Rüstungsbetrieb {m} | |
| ind.mil.weapons arms factory | Rüstungsunternehmen {n} | |
| ind.market.mil. arms fair | Rüstungsmesse {f} | |
| mil.pol. arms freeze | Rüstungsstopp {m} | |
| ind.mil.weapons arms industry | Rüstungsindustrie {f} | |
| arms inspection | Waffenappell {m} | |
| mil. arms inspector | Waffeninspekteur {m} | |
| arms limitation | Waffenbegrenzung {f} | |
| mil.pol. arms limitation | Rüstungsbegrenzung {f} | |
| mil.pol.weapons arms lobbyist | Waffenlobbyist {m} | |
| mil.pol.weapons arms lobbyist | Rüstungslobbyist {m} | |
| mil.pol.weapons arms lobbyist [female] | Waffenlobbyistin {f} | |
| mil.pol.weapons arms lobbyist [female] | Rüstungslobbyistin {f} | |
| ind.mil.weapons arms manufacture | Waffenproduktion {f} | |
| mil. arms manufacturer | Rüstungshersteller {m} | |
| ind.mil. arms manufacturer | Rüstungsfirma {f} | |
| ind.weapons arms manufacturer | Waffenfabrikant {m} | |
| ind.weapons arms manufacturer | Waffenhersteller {m} | |
| hist.weapons arms museum | Waffenmuseum {n} | |
| mil.pol. arms policy | Rüstungspolitik {f} | |
| mil.pol.weapons arms policy | Waffenpolitik {f} | |
| ind.mil.weapons arms production | Waffenproduktion {f} | |
| ind.weapons arms production | Waffenherstellung {f} | |
| econ.ind.mil. arms production | Rüstungsproduktion {f} | |
| ind.weapons arms products | Rüstungserzeugnisse {pl} | |
| mil.pol. arms programme [Br.] | Rüstungsprogramm {n} | |
| comm.weapons arms purchases | Waffenkäufe {pl} | |
| arms race | Rüstungswettbewerb {m} | |
| arms race | Rüstungswettstreit {m} | |
| mil. arms race | Rüstungsspirale {f} | |
| mil.pol. arms race | Wettrüsten {n} | |
| mil.pol. arms race | Rüstungswettlauf {m} | |
| comm.weapons arms sales | Waffenverkäufe {pl} | |
| mil. arms shipment | Waffenlieferung {f} | |
| comm.weapons arms shop | Waffengeschäft {n} [Waffenladen] | |
| arms smuggler | Waffenschieber {m} | |
| arms smuggler | Waffenschmuggler {m} | |
| arms smuggling | Waffenschmuggel {m} | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für 'aRMS' von Englisch nach Deutsch
- sb. arms
- jd. bewaffnet
- arms {adj} [attr.] [e.g. dealer, depot, purchases, trade]
- Waffen- [z. B. Händler, Depot, Käufe, Handel]weapons
- arms {adj} [attr.] [e.g. control, expenditure, exports, freeze]
- Rüstungs- [z. B. Kontrolle, Ausgaben, Exporte, Stopp]mil.weapons
- arms
- Arme {pl}anat.biol.zool.
Waffen {pl}weapons
Wappen {pl}herald.
- arms [weapons]
- Rüstung {f} [Waffen]mil.weapons
- arms {pl} [weapons collectively]
- Bewaffnung {f} [Gesamtheit der Waffen]weapons
- arms akimbo {adv}
- die Arme in die Seite gestemmt
die Arme in die Hüften gestemmt
- Order arms!
- Gewehr ab!mil.
- Present arms!
- Präsentiert das Gewehr!mil.
- Shoulder arms!
- Das Gewehr über!mil.
Schultert das Gewehr!mil.
- Sling arms!
- Das Gewehr umhängen!mil.
- Slope arms! [esp. Br.]
- Schultert das Gewehr!mil.
- Stack arms!
- Setzt die Gewehre zusammen!mil.
- Take arms!
- Zu den Waffen!mil.
- To arms!
- Zu den Waffen!
- under arms {adj} [postpos.]
- kampfbereit
- Unsling arms!
- Gewehr abnehmen!mil.
- to bear arms
- kämpfen
Waffen führen
Waffen tragenweapons
- to bear arms [coat of arms]
- (ein) Wappen führenherald.
- to carry arms
- Waffen tragen
- to fire arms
- Waffen abfeuernweapons
- to grant arms
- Wappen verleihenherald.
- to ground arms
- die Waffen strecken
- to link arms [with other people]
- sich unterhaken
- to take arms
- zu den Waffen greifen
- alveolar rhabdomyosarcoma <ARMS>
- alveoläres Rhabdomyosarkom {n} <aRMS>med.
alveoläres rhabdomyoblastisches Sarkom {n} <aRMS>med.
- arms aid
- Rüstungshilfe {f}mil.pol.
- arms boycott
- Waffenboykott {m}comm.pol.weapons
- arms business
- Waffengeschäft {n}
- arms cache
- Waffenlager {n} [geheim]
Waffenversteck {n}mil.
- arms chest
- Waffenkoffer {m}
- arms control
- Waffenkontrolle {f}
Rüstungskontrolle {f}mil.pol.weapons
- arms deal
- Waffenhandel {m}
Rüstungsgeschäft {n}comm.mil.
Waffengeschäft {n}comm.mil.weapons
Waffendeal {m} [ugs.]comm.mil.weapons
Rüstungsdeal {m} [ugs.]comm.mil.weapons
- arms dealer
- Waffenhändler {m}comm.jobsweapons
- arms dealing
- Waffenhandel {m}comm.weapons
- arms delivery
- Waffenlieferung {f}comm.mil.weapons
- arms depot
- Waffendepot {n}
Waffenlager {n}
Arsenal {n}weapons
- arms embargo
- Waffenausfuhrverbot {n}lawpol.
Waffenembargo {n}comm.pol.weapons
- arms expenditure {sg}
- Rüstungsausgaben {pl}mil.
- arms expert
- Waffenspezialist {m}weapons
- arms expert [female]
- Waffenspezialistin {f}weapons
- arms export
- Waffenexport {m}comm.mil.weapons
Waffenausfuhr {f}comm.mil.weapons
- arms exports
- Waffenexporte {pl}comm.weapons
Rüstungsexporte {pl}comm.econ.mil.
- arms factory
- Waffenfabrik {f}ind.mil.weapons
Rüstungsbetrieb {m}ind.mil.weapons
Rüstungsunternehmen {n}ind.mil.weapons
- arms fair
- Rüstungsmesse {f}ind.market.mil.
- arms freeze
- Rüstungsstopp {m}mil.pol.
- arms industry
- Rüstungsindustrie {f}ind.mil.weapons
- arms inspection
- Waffenappell {m}
- arms inspector
- Waffeninspekteur {m}mil.
- arms limitation
- Waffenbegrenzung {f}
Rüstungsbegrenzung {f}mil.pol.
- arms lobbyist
- Waffenlobbyist {m}mil.pol.weapons
Rüstungslobbyist {m}mil.pol.weapons
- arms lobbyist [female]
- Waffenlobbyistin {f}mil.pol.weapons
Rüstungslobbyistin {f}mil.pol.weapons
- arms manufacture
- Waffenproduktion {f}ind.mil.weapons
- arms manufacturer
- Rüstungshersteller {m}mil.
Rüstungsfirma {f}ind.mil.
Waffenfabrikant {m}ind.weapons
Waffenhersteller {m}ind.weapons
- arms museum
- Waffenmuseum {n}hist.weapons
- arms policy
- Rüstungspolitik {f}mil.pol.
Waffenpolitik {f}mil.pol.weapons
- arms production
- Waffenproduktion {f}ind.mil.weapons
Waffenherstellung {f}ind.weapons
Rüstungsproduktion {f}econ.ind.mil.
- arms products
- Rüstungserzeugnisse {pl}ind.weapons
- arms programme [Br.]
- Rüstungsprogramm {n}mil.pol.
- arms purchases
- Waffenkäufe {pl}comm.weapons
- arms race
- Rüstungswettbewerb {m}
Rüstungswettstreit {m}
Rüstungsspirale {f}mil.
Wettrüsten {n}mil.pol.
Rüstungswettlauf {m}mil.pol.
- arms sales
- Waffenverkäufe {pl}comm.weapons
- arms shipment
- Waffenlieferung {f}mil.
- arms shop
- Waffengeschäft {n} [Waffenladen]comm.weapons
- arms smuggler
- Waffenschieber {m}
Waffenschmuggler {m}
- arms smuggling
- Waffenschmuggel {m}
- alveoläres Rhabdomyosarkom {n} <aRMS> = alveolar rhabdomyosarcoma <ARMS>
- alveoläres rhabdomyoblastisches Sarkom {n} <aRMS> = alveolar rhabdomyosarcoma <ARMS>
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- The Sapien family of robotic arms was unveiled in April 2021. These robotic arms are meant to provide human-like capabilities beyond traditional industrial arms and collaborative robots.
- The album contains 256 stamps with images, which are numbered without breaks from 1 (national arms) until 256 Žužemberg.
- The coats of arms of Queen Anne-Marie combine the 1936–1973 royal coat of arms of Greece and the 1948–1972 coat of arms of Denmark which was current at the time of her marriage in 1964.
- There are several private organizations working to advance heraldic traditions in the United States such as the American College of Heraldry and Arms and Assume Arms.
- The spruce tree coat of arms was originally the city's second arms. Since 1819, however, it has been the only arms.
- Peter Brotherton Spurrier (1942 – 2005) was an officer of arms at the College of Arms in London.
- A herald, or a herald of arms, is an officer of arms, ranking between pursuivant and king of arms. The title is commonly applied more broadly to all officers of arms.
- The arms of the King of the United Kingdom are arms of dominion, which join together the arms of the ex-kingdoms now part of his kingdom.
- Home Army arms and equipment came mostly from four sources: arms that had been buried by the Polish armies on battlefields after the 1939 invasion of Poland, arms purchased or captured from the Germans and their allies, arms clandestinely manufactured by the Home Army itself, and arms received from Allied air drops.
- Officers of arms are of three ranks: kings of arms, heralds of arms, and pursuivants of arms.
- On 31 May 2018 she was granted arms by the College of Arms, through Letters Patent of Garter and Clarenceux Kings of Arms.
- It contains a total of 84 coats of arms, mostly the personal or family arms of princes, with some clerical arms and ten city arms.
- The Bureau of Arms Control, Verification and Compliance also ran a crowdsourced Arms Control Challenge examining how technology could aid arms control efforts.
- The suspension used double control arms front and rear.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!