Werbung
 Übersetzung für 'alles außer etw.' von Deutsch nach Englisch
all but sth.alles außer etw.
Teiltreffer
anything exceptalles außer
anything butalles außer
to be put out (about sth.) [idiom] (über etw.Akk. / wegen etw. [Gen., auch Dat.]) außer sich sein [Redewendung] [verärgert sein]
to put sth. out of operationetw. außer Betrieb setzen
to move sth. out of reachetw. außer Reichweite bringen
to retire sth.etw. außer Dienst stellen
to leave sth. out of accountetw. außer Betracht lassen
tech.
to put sth. out of action		etw. außer Tätigkeit setzen
ind.tech.
to close sth. down		etw. außer Betrieb setzen
sth. is beyond debateetw. steht außer Frage
law
to prescribe sth.		etw. außer Kraft setzen
to take no account of sth.etw. außer Betracht lassen
to disable sth.etw. außer Stand setzen
med.tech.
to stop sth. functioning		etw. außer Funktion setzen
to put sth. out of operationetw. außer Betrieb nehmen
to waive sth. [ignore]etw.Akk. außer Acht lassen
to decommission sth.etw.Akk. außer Dienst stellen
tech.
to deactivate sth. [also: de-activate]		etw.Akk. außer Betrieb nehmen
to disregard sth.etw.Akk. außer Acht lassen
ind.
to decommission sth.		etw.Akk. außer Betrieb nehmen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!