dict.cc | an fünfter Stelle liegen | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'an fünfter Stelle liegen' von Deutsch nach Englisch

VERB

an fünfter Stelle liegen | lag an fünfter Stelle / an fünfter Stelle lag | an fünfter Stelle gelegen

	to lie fifth	an fünfter Stelle liegen
Teiltreffer
	to be in first place	an erster Stelle liegen / stehen
	to be in the lead	an führender Stelle liegen / stehen
	to be down to sb.	an / bei jdm. liegen
	to be because of sb./sth.	an jdm./etw. liegen
	to be nip and tuck `[in race, etc.]`	Kopf an Kopf liegen
	bordering on a road	an einer Straße liegen
	to be on top `[leading position]`	an der Spitze liegen
	to be accounted for by sth. `[to be due to]`	an etw.^Dat. liegen
	to be right out in front	an der Spitze liegen
	to be due to sth.	an etw.^Dat. liegen
	in the first place `{adv}`	an erster Stelle
	in second place	an zweiter Stelle
	in your stead	an Ihrer Stelle
	in his stead	an seiner Stelle
	at no point `{adv}`	an keiner Stelle
	in our stead	an unserer Stelle
	in my position	an meiner Stelle
	in our place `[position]`	an unserer Stelle
	at another point `{adv}`	an anderer Stelle
	in our position	an unserer Stelle

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'an fünfter Stelle liegen' von Deutsch nach Englisch

an fünfter Stelle liegen: to lie fifth
an erster Stelle liegen / stehen: to be in first place
Werbung
an führender Stelle liegen / stehen: to be in the lead
an / bei jdm. liegen: to be down to sb.
an jdm./etw. liegen: to be because of sb./sth.
Kopf an Kopf liegen: to be nip and tuck [in race, etc.]
an einer Straße liegen: bordering on a road
an der Spitze liegen: to be on top [leading position]

to be right out in front
an etw.^Dat. liegen: to be accounted for by sth. [to be due to]

to be due to sth.
an erster Stelle: in the first place {adv}
an zweiter Stelle: in second place
an Ihrer Stelle: in your stead
an seiner Stelle: in his stead
an keiner Stelle: at no point {adv}
an unserer Stelle: in our stead

in our place [position]

in our position
an meiner Stelle: in my position
an anderer Stelle: at another point {adv}

Anwendungsbeispiele Deutsch

International liegt Katar damit an fünfter Stelle.
Die Gesellschaft für deutsche Sprache wählte das Wort in der Liste "Wort des Jahres" 2005 an fünfter Stelle.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!