Werbung
 Übersetzung für 'an jdm. Fehler finden' von Deutsch nach Englisch
to fault sb.an jdm. Fehler finden
Teiltreffer
to cotton to sb./sth. [Am. regional]an jdm./etw. Gefallen finden
to take a shine to sb./sth. [coll.] [idiom]an jdm./etw. Gefallen finden
to take a liking to sb./sth.an jdm./etw. Gefallen finden
to take a fancy to sb./sth. [idiom]an jdm./etw. Gefallen finden
to like sb./sth.an jdm./etw. Gefallen finden
to take to sb./sth.an jdm./etw. Gefallen finden
to carp atFehler finden
to locate errorsFehler finden
to find a faulteinen Fehler finden
any errors you may detectalle Fehler {pl}, die Sie finden
to see sth. in sb./sth.etw. an jdm./etw. finden
to take a fancy toGeschmack finden an
to enjoyGefallen finden an
to appreciate sth. [be receptive of]an etw.Dat. Gefallen finden
to delight in doing sth.an etw.Dat. Vergnügen finden
to take delight in sth.an etw.Dat. Vergnügen finden
to take pleasure in sth.an etw.Dat. Gefallen finden
to take delight in sth.an etw.Dat. Freude finden
to enjoy sth. [take delight or pleasure in sth.]an etw.Dat. Vergnügen finden
to have a fancy for sth.an etw.Dat. Gefallen finden
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Unter Kritik wird in Anlehnung an Immanuel Kant, der Frankfurter Schule und Foucaults, nicht verstanden, Fehler zu finden.
  • Das Gericht sah es dabei als erwiesen an, dass keine biologischen Spuren der Angeklagten Amanda Knox und Raffaele Sollecito im Zimmer des Mordopfers zu finden gewesen seien, und es bemängelt die schlechte Qualität des gesamten Strafverfahrens und skizzierte die massiven Fehler bei den Ermittlungsarbeiten zu dem Fall.
  • Ludovico Scarfiotti kam Ende der zweiten Runde mit seinem 250P in langsamer Fahrt und mit stotterndem Motor an die Boxen, wo die Mechaniker den Fehler nicht finden konnten.
  • Zudem gab es Filmeinlagen ähnlich derer mit Hans Joachim Kulenkampff in Einer wird gewinnen, in deren unter anderem Pit Krüger, Edith Hancke und Wolfgang Völz auftraten und die Kandidaten Fehler finden mussten.
  • Hofstätter in Anlehnung an den Fehler 2. Art in der Statistik vorgeschlagen wurde.

  • Auch finden sich im Spiel hin und wieder weitere historische Fehler.
  • Sollte das Gericht einen beachtlichen Fehler finden, stellt es, anders als bei der Anfechtungsklage, mit Wirkung für und gegen jedermann (inter-omnes-Wirkung) die Unwirksamkeit fest.
  • Das führt zu einer höheren Wahrscheinlichkeit Fehler in die Software einzubauen und zu größeren Aufwänden die Ursache dieser Fehler zu finden bzw.
  • Solche Vorhersagen sind messungsbedingt mit einem Fehler versehen und nur Wahrscheinlichkeitsaussagen – zugleich wird an einigen Inhalten auch Kritik geübt, vgl.
  • Die männliche Hauptfigur Abaris ist ein zweifelnder und schwächlicher Antiheld, der sich über seine Fehler klar ist.

  • Um Fehler zu vermeiden wird die Suche wenn möglich mit einem zweiten Hund wiederholt.
  • Kasparow verfiel durch den allgemeinen Jubel über seine Dreipunkteführung in denselben Fehler wie nach der 4.
  • Zurückgehend auf einen Fehler von Marine-Kartografen in der Mitte des 19.
  • Adils kleine und große Fehler führen immer wieder zu Verwirrungen.
  • ... fehlendes/sehr schwaches Typsystem) viele Fehler erst zur Laufzeit auftreten und eine Verifizierung im Allgemeinen nicht möglich ist.

  • Dieses Milieu wird jedoch erst durch bauphysikalische Fehler geschaffen.
  • Radikal Fehler nimmt nur in der Langzeichen-Liste traditioneller Radikale, die aus 214 Radikalen besteht, die 175.
  • Burdenko soll kurz vor seinem Tod im November 1946 einem Freund gestanden haben, er kenne das wahre Alter der Gräber; das NKWD habe einen riesigen Fehler gemacht.
  • Zur möglichst vollständigen Erkennung und Behebung von Programmfehlern wird üblicherweise in den Prozessen der Softwareentwicklung, d.
  • Diese bezeichnet den Zustand eines durch das Amiga-Betriebssystem abgefangenen schweren Programmfehlers.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!