Werbung
 Übersetzung für 'annihilieren' von Deutsch nach Englisch
VERB   annihilieren | annihilierte | annihiliert
to annihilate sth.
15
etw. annihilieren [geh. außer im Kontext der Physik]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'annihilieren' von Deutsch nach Englisch

etw. annihilieren [geh. außer im Kontext der Physik]
to annihilate sth.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sobald Positronen aber in Kontakt mit Elektronen kommen, wandeln sie sich in elektromagnetische Strahlung um (Annihilation), entsprechend annihilieren Antiprotonen mit Protonen zu kurzlebigen Pionen.
  • Elektron und Positron annihilieren, so dass das Positronium nur eine geringe Lebensdauer hat.
  • Im Gegensatz zu Mesonen können Baryonen nicht beliebig erzeugt oder vernichtet werden, sondern nur entweder in ein anderes Baryon umgewandelt werden oder paarweise als Baryon und Antibaryon entstehen oder annihilieren.
  • Die Positronen sind unmittelbar nach ihrer Entstehung zu schnell, um mit einem Elektron zu annihilieren.
  • Erst als die Kapitänin des letzten verbleibenden Schiffes den Befehl gibt, eine der Planetenfestungen der Zerstörer zu annihilieren, gelingt den Menschen die Flucht aus dem nicht-euklidischen Raum und die Heimkehr zur Erde.

  • Dort annihilieren die beiden Teilchen mit ihrem jeweiligen Materiepartner aus dem Elektrodenmaterial.
  • Felder mit komplexer Masse (meist skalare Felder, als "tachyonische Felder" bezeichnet) tauchen in verschiedenen Quantenfeldtheorien auf, wo sie Zeichen einer Instabilität des Vakuums sind und zu einer sogenannten Tachyonen-Kondensation führen, das heißt die wechselwirkenden tachyonischen Felder annihilieren sich und bilden neue Teilchen (mit reeller Masse).
  • Da die Kaonen nach der Produktion in verschiedene Richtungen fliegen, können sich die beiden Strange-Quarks nicht im Umkehrprozess wieder annihilieren.
  • Gegensätzliche Versetzungen ziehen sich durch das von ihnen verzerrte Gitter an und annihilieren sich, wenn sie aufeinandertreffen.
  • Eine weitere Möglichkeit zur Baryogenese wäre eine direkte Teilchen-Antiteilchen-Asymmetrie (gebrochene C-Symmetrie) etwa wenn sich die Massen oder andere Eigenschaften von Proton und Antiproton auch nur um einen geringen Wert unterscheiden würden (sie annihilieren sich dann nicht vollständig), was aber bisher nicht gefunden wurde.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!