Werbung
 Übersetzung für 'archäologischen' von Deutsch nach Englisch
archaeo.TrVocab.
rich in archaeological findings­ {adj} [postpos.]
reich an archäologischen Funden [nachgestellt]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Böttger publizierte zahlreiche Beiträge zu seinen Grabungen in Bulgarien und Russland sowie zum Fundmaterial und hielt zahlreiche Vorträge auf archäologischen Kongressen.
  • Bisher wurde in archäologischen Arbeiten immer davon ausgegangen, dass die archäologischen Hinterlassenschaften direkt die vergangenen Systeme abbilden.
  • Aufsätze zu archäologischen Themen veröffentlichte er vor allem im Jahrbuch der Archäologischen Gesellschaft.
  • Der Spitzwecken von Ovelgönne ist die erhaltene Hälfte eines aus der Vorrömischen Eisenzeit stammenden Brötchens, das 1952 bei einer archäologischen Ausgrabung in der Buxtehuder Gemarkung Ovelgönne gefunden wurde.
  • Weiterhin beschäftigte er sich mit archäologischen Studien, die er in der "Archäologischen Zeitung" veröffentlichte, woraufhin er 1866 zum korrespondierenden Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts ernannt wurde.

  • Ostern 1890 nahm er am ersten archäologischen Kurs für Gymnasiallehrer des Deutschen Archäologischen Instituts in Berlin teil, im Herbst 1891 an einem solchen in Italien.
  • Karel Škorpil war 1888 einer der Mitgründer des Archäologischen Museums in Warna und 1901 der Archäologischen Gesellschaft in Warna.
  • ... , kurz auch "DAI Athen") ist eine Auslandsabteilung des Deutschen Archäologischen Instituts und eines von 17 ausländischen archäologischen Instituten in Griechenland.
  • Ragna Enking verfasste zahlreiche Aufsätze, Lexikonartikel und andere kleine Schriften zu kunsthistorischen und archäologischen Themen. Sie war Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts.
  • Im Jahr 2000 wurde sie gemeinsam mit ihrem Ehemann Ehrenmitglied des Deutschen Archäologischen Instituts.

  • Schröder prägte als Reorganisator der Dauerausstellung zweier der wichtigsten deutschen archäologischen Sammlungen das Verständnis der antiken Kunst für einen nennenswerten Zeitraum mit.
  • Despotiko wurde zu einer archäologischen Stätte erklärt.
  • Die archäologischen Funde werden im Archäologischen Archiv Sachsen (AAS) verwahrt.
  • Der Gezer-Kalender befindet sich im Archäologischen Museum Istanbul in Istanbul, zusammen mit der Schiloach-Inschrift und anderen archäologischen Entdeckungen, die vor dem Ersten Weltkrieg gemacht wurden.
  • Den archäologischen Kulturbegriff Latènekultur, auch La-Tène-Kultur, verwendet die ur- und frühgeschichtliche Archäologie Mitteleuropas für die archäologischen Hinterlassenschaften der Kelten aus der Latènezeit.

  • Sie ist seit 1962 Mitglied der Ungarischen archäologischen und kunsthistorischen Gesellschaft (Magyar Régészeti és Művészettörténeti Társulat) und des Archäologischen Komitees der Ungarischen Akademie der Wissenschaften.
  • Paula Zsidi ist seit 1994 Mitglied der archäologischen Forschungsgruppe der Ungarischen Akademie der Wissenschaften (1999–2008 als Sekretär) und Mitglied der archäologischen Jury der Nationalen Forschungsstiftung (1999–2002 als Präsident).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!