Werbung
 Übersetzung für 'beliebig groß' von Deutsch nach Englisch
arbitrarily large {adj}beliebig groß
Teiltreffer
unselected {adj}beliebig
9
discretionary {adj}beliebig
1048
as you wish {adv}beliebig
at will {adv}beliebig
as you like / choose {adv}beliebig
optional {adj}beliebig
63
random {adj}beliebig
1907
discretionarily {adv}beliebig
9
any {adj} [whichever]beliebig
746
any desired {adj}beliebig
arbitrary {adj}beliebig
2053
gratuitous {adj}beliebig
696
gratuitously {adv}beliebig
65
as often as needed {adv}beliebig oft
as long as one likes / wantsbeliebig lang
any numberbeliebig viele
arbitrarily small {adj}beliebig klein
any number of times {adv}beliebig oft
as often as one likes / wantsbeliebig oft
arbitrarily {adj}beliebig [willkürlich]
137
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Während die Stoßstärke (der Überdruck) beliebig groß werden kann, erreicht das Dichteverhältnis also einen endlichen Grenzwert.
  • ... ] beliebig groß werden, geht die Differenz gegen 0).
  • Die maximale aufzuzeichnende Amplitude ist gering, da die Eintauchtiefe nicht beliebig groß werden kann.
  • Diese können nicht beliebig groß werden, weil die Packung der endständigen Gruppen immer dichter wird.
  • Ein Widerstand darf bei Spannungsquellen beliebig groß werden.

  • In diesem Fall gibt es einige Überschneidungen, da der Durchmesserunterschied zwischen dem mittleren und dem kleinen Blatt nicht beliebig groß sein kann.
  • Sie muss nicht zwischen direkt benachbarten Punkten gezogen, sondern kann beliebig groß gewählt werden.
  • Sie können beliebig groß sein. Ihre Herstellung ist aufwendig, denn sie erfordert das Gießen einer stabilen Wand aus Beton, die das Drängen und Drücken der Tiere aushalten kann.
  • Die Umsetzung dieser Forderung ist schwierig, weil der Börsenhandel ohne Herkunftsnachweis erfolgt und weil die Handelsmenge – im Gegensatz zur tatsächlich abgesetzten Menge – durch Käufe und Verkäufe beliebig groß werden kann.
  • Die Windgeschwindigkeiten um ein Hochdruckgebiet können durch diese Begrenzung der Druckgradientkraft nicht beliebig groß werden.

  • Ein solches Kanu konnte nicht beliebig groß gebaut werden, da es im Betrieb zu zerbrechen/zerreißen droht.
  • Die Tatsache, dass die Eingabemenge für einen Algorithmus beliebig groß sein kann, z.
  • Diese Organisationsform wird gewählt, weil die heutigen Dampfkessel und Dampfturbinen nicht beliebig groß gebaut werden können.
  • In der Mathematik bezeichnet man eine einpunktige Definitionslücke einer Funktion als Polstelle oder auch kürzer als Pol, wenn die Funktionswerte in jeder Umgebung des Punktes (betragsmäßig) beliebig groß werden.
  • Auch die Anzahl der Register in einem Registerspeicher kann nicht beliebig groß gewählt werden, da wie im Falle der Registersatz-Register ihre Adressen in Opcodes verwendet werden und daher nicht beliebig groß sein dürfen.

  • Andererseits war spätestens seit 1931 bekannt, dass dies nicht immer so ist: Issai Schur zeigte in einem Brief an Edmund Landau, dass die Koeffizienten in Kreisteilungspolynomen beliebig groß werden können.
  • Prinzipbedingt liegt die maximale Leistung bei etwa 32 MW, da sich die beiden Turbinenhälften nicht beliebig groß bauen lassen.
  • Gegenüber anderen Ringkernen kann ein Ringbandkern im Prinzip beliebig groß hergestellt werden.
  • Sie folgt zwingend aus der Annahme der universellen Gültigkeit des Rayleigh-Jeans-Gesetzes für die Energiedichte der Strahlung eines Schwarzen Strahlers: Nach dem Gleichverteilungssatz müsste jede Schwingungsmode dieselbe Energie besitzen; dies führt dazu, dass die spektrale Energiedichte durch den Beitrag der kleinen Wellenlängen beliebig groß wird.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!