Werbung
 Übersetzung für 'besprochen' von Deutsch nach Englisch
ADJ   besprochen | - | -
besprochener | besprochene | besprochenes
VERB1   besprechen | besprach | besprochen
[ich] bespreche | [du] besprichst | [jd.] bespricht | [wir] besprechen | [ihr] besprecht | [sie] besprechen
[Imperativ Sg.] besprich | [Imperativ Pl.] besprecht
[Konjunktiv I] bespreche | [Konjunktiv II] bespräche
VERB2   sich besprechen | besprach sich / sich besprach | sich besprochen
discussed {adj} {past-p}besprochen
363
reviewed {adj} {past-p} [in papers, journals]besprochen [in Publikationen]
75
2 Wörter
undiscussed {adj}nicht besprochen
well-reviewed {adj}positiv besprochen [kritisiert]
as discussed {adv}wie besprochen
to come up for discussionbesprochen werden
3 Wörter
idiom
as per our telephone conversation {adv}
wie telefonisch besprochen
As discussed over the phone ...Wie telefonisch besprochen, ...
filmlit.theatre
to be favourably reviewed [Br.]
gut besprochen werden [von der Kritik]
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach seinem Erscheinen wurde der Text kontrovers besprochen.
  • Das Magazin wurde sehr wohlwollend von verschiedenen Medien besprochen.
  • Das Buch wurde überwiegend sehr positiv besprochen.
  • Nach den Flexionsübersichten werden die einzelnen Kasus näher besprochen.
  • Die wichtigsten werden nachfolgend im Detail besprochen.

  • Diese Begräbnisbasilika ist oben bei den Pilgerkirchen Ziffer VII besprochen.
  • In "Ifflands Dramen. Ein Lexikon" (2009) werden sämtliche Titel besprochen.
  • Ab 1926 die Rubrik „Musikautomaten“ in der Schallplatten besprochen werden.
  • Oft wird auch ein Meinungsaustausch, etwa zur ehelichen Sexualität, angeregt, die eigene Familienherkunft reflektiert oder relevante Rechtsfragen besprochen.
  • Im nächsten Schritt werden die übergeordneten Termine (Meilensteine) besprochen und festgelegt, sowie den Prozessen zugeordnet.

  • In "Artscribe" werden ausgewählte internationale Ausstellungen, Events und Publikationen besprochen.
  • Darüber hinaus werden aktuelle wichtige Neuerscheinungen dieses Themenkreises besprochen.
  • Das Stück wurde auch von Richard Maria Werner besprochen.
  • In der PCgo wurde die Software bereits 2007 besprochen.
  • In der gleichnamigen Sendung des Deutschlandfunks wird klassische Musik besprochen.

  • Insbesondere die Alben wurden häufig besprochen, dabei unterschiedlich aufgenommen.
  • Das Werk wurde durchgängig gut besprochen.
  • Neuigkeiten aus der Serienwelt. Neue Trailer für Serien werden besprochen.
  • Das Buch wurde aber nicht nur positiv besprochen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!