Übersetzung für 'biologische Reinigung' von Deutsch nach Englisch

biologische Reinigung {f}

biological purification

---

Reinigung {f}

cleansing

clean-up

washing

dry cleaning

cleandown

purification

cleaning

purifyingchem.materialrelig.

chores {pl}

purgation

Werbung

rituelle Reinigung {f}

ritual purificationrelig.

ritual cleansing [also: ritual cleaning]relig.

porentiefe Reinigung {f}

deep pore cleansingcosmet.

spirituelle Reinigung {f}

spiritual cleansingrelig.

Reinigung {f} [Geschäft]

cleaner's [shop]

cleaners {pl} [dry-cleaning establishment]

dry cleaner's

städtische Reinigung {f}

city cleaning departmentadmin.

mukoziliäre Reinigung {f}

mucociliar clearance <MCC>med.zool.

Reinigung {f} [Reinigungs­firma]

cleaning firm

• Die biologische Reinigung war insbesondere erforderlich, da die in die Elster eingeleiteten Haus- und gewerblichen Abwässer zu einer so starken Verschmutzung geführt hatten, dass eine natürliche Selbstreinigung des Gewässers nicht mehr möglich war.
• Kernstück des Bades ist die biologische Reinigung des Badewassers in zwei separat angelegten Regenerationsteichen (2.200 m²).
• Wegen der niedrigen Außentemperaturen muss die biologische Reinigung der Abwässer mit nachfolgender Entkeimung (mit UV-Licht) im Sockelgeschoss des Gebäudes erfolgen.
• Gemeinsam ist bei allen Varianten, dass im Wasser suspendierte Bakterienmasse ("Belebtschlamm") die biologische Reinigung des Abwassers übernimmt.
• Danach folgt die biologische Reinigung, welche sich verschiedenster hinzugefügter Mikroorganismen bedient, welche die organischen Verunreinigungen in ihre chemischen Bestandteile wie Kohlenstoff aufspalten.

• EW (Einwohnerwerte) mit den Reinigungsstufen biologische Reinigung, Nitrifikation, Denitrifikation und Phosphorelimination.
• Das Straßenabwasser durchläuft den ersts eine mechanische Vorreinigung und dann eine biologische Reinigung in einem mit Schilf bepflanzten Becken.
• Seitdem erfolgt die Aufbereitung und biologische Reinigung der Abwässer über die Himberger Kläranlage.