Werbung
 Übersetzung für 'bite into an apple' von Englisch nach Deutsch
to bite into an applein einen Apfel beißen
Teiltreffer
to bite an appleeinen Apfel anbeißen
to cut an apple into halveseinen Apfel halbieren
to bite intoanbeißen
to bite into sth.in etw.Akk. hineinbeißen
gastr.
to cut sth. into bite-size pieces
etw. in mundgerechte Stücke schneiden
to bite one's teeth into sth. [Am.]sich einbeißen
gastr.
to core an apple
einen Apfel entkernen
gastr.
to core an apple
einen Apfel ausstechen
inside of an appleApfelinneres {n} [das Innere eines Apfels]
core of an appleKernhaus {n} eines Apfels
to cut an apple in two (halves)einen Apfel zweiteilen
proverb
An apple a day keeps the doctor away.
Ein Apfel am Tag hält den Doktor fern.
an apple for the teacher [esp. Am.] [idiom] [besonders in den USA seit dem 19. Jh. populäres Sprachbild für Wertschätzung der Lehrerin / des Lehrers; später allgemein auch: Geschenk, verbunden mit der Hoffnung auf Begünstigung]
to give an apple to the teacher [esp. Am.] [besonders in den USA seit dem 19. Jh. populäres Sprachbild für Wertschätzung der Lehrerin / des Lehrers]
to enter into an obligationeine Verpflichtung eingehen
to come into an inheritanceein Erbe antreten
to enter into an agreementeinen Vertrag schließen
to come into an inheritancezu einer Erbschaft kommen
payment into an accountZahlung {f} auf ein Konto
transfer into an accountÜberweisung {f} auf ein Konto
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In Scotland, this may be called "dooking" During an annual celebration, young unmarried people try to bite into an apple floating in water or hanging from a string on a line; the first person to bite into the apple would be the next one to be allowed to marry.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!