Werbung
 Übersetzung für 'blockfreie' von Deutsch nach Englisch
ADJ   blockfrei | - | -
blockfreier | blockfreie | blockfreies
pol.
non-aligned countries
blockfreie Staaten {pl} [Völkerrecht]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'blockfreie' von Deutsch nach Englisch

blockfreie Staaten {pl} [Völkerrecht]
non-aligned countriespol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da sich die Entwicklung für Saab nur bei einer Produktion von deutlich über 200 Stück finanziell lohnt, wurden bislang 68 Exemplare an andere, zu jenem Zeitpunkt blockfreie Staaten wie Südafrika, Ungarn, Tschechien und Thailand veräußert beziehungsweise verleast.
  • Die Unabhängige Arbeiterpartei Deutschlands (UAPD) war eine linkssozialistische, im Sinne des Titoismus blockfreie Partei in der Bundesrepublik Deutschland und existierte von 1951 bis 1952.
  • Durch die Dekolonialisierung traten immer mehr "dritte" und neutrale Akteure (Blockfreie Staaten) auf, die in die Zwei-Lager-Theorie nicht mehr passten.
  • Alves wandte sich gegen die blockfreie, unabhängige Linie Netos und wollte Angola fest mit der Sowjetunion verbunden sehen.
  • Nachdem die Sowjetunion den Prager Frühling 1968 militärisch niedergeschlagen hatte, rückten die NATO-Staaten wieder enger an die Seite der USA. Blockfreie Staaten wie Indien dagegen sahen das Verhalten der USA in Vietnam und das der Sowjetunion im Ostblock als vergleichbare gewaltsame Einmischung an.

  • Während des Kalten Kriegs wurde der Tunnel trotz Bewachung als Fluchtweg aus dem Ostblock über das blockfreie Jugoslawien in das neutrale Österreich genutzt.
  • Im Zuge dessen wurde Irak der erste blockfreie Staat, welcher die DDR vollständig anerkannte (zusätzlich zu den 13 Staaten, welche Mitglieder des sowjetischen Blocks waren).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!