Übersetzung für 'breite Differenz' von Deutsch nach Englisch

breite Differenz {f}

wide discrepancy

---

Differenz {f}

balance [margin, discrepancy]fin.

gap

difference

discrepancy

margin [amount]

Werbung

enorme Differenz {f}

enormous difference

symmetrische Differenz {f}

symmetric differencemath.

mengentheoretische Differenz {f}

relative complementmath.

Differenz {f} [Meinungs­verschiedenheit]

disagreement

beträchtliche Differenz {f}

wide difference

finite Differenz {f}

finite differencemath.

Differenz {f} [Börse]

spreadstocks

die Differenz erhalten

to receive the difference

Differenz-Thermoanalyse {f} <DTA>

differential thermal analysis <DTA>material

Wasserpegel-Differenz-Schalter {m}

water level sensor

(die) Differenz bilden

to calculate the differencemath.

Differenz {f} der Mittelwerte

difference in meansstat.

die Differenz ausgleichen

to settle the difference

Ausgleich {m} einer Differenz

adjustment of a difference

Finite-Differenz-Methode {f} <FDM>

finite difference method <FDM>

• Der erste Zopf, also die Teppichmitte, hat das Maß der Differenz zwischen seiner Länge und seiner Breite.
• Nach der Änderung peilt man den Referenzpunkt wiederum an, indem man das Fernrohr mit den Spindelschrauben hoch oder herunterfährt, notiert Höhe und Breite des Punktes und erhält aus der Differenz zu den Referenzwerten die absolute Längenänderung.
• Am besten wählt man diese zwei Standorte der Lotrichtungsmessung in Nord-Süd-Richtung, sodass β der Differenz ihrer geografischen Breite entspricht.
• In der Analysis ist die Halbwertsbreite einer Funktion mit einem Maximum die Differenz zwischen den beiden Argumentwerten, für die die Funktionswerte auf die Hälfte des Maximums abgesunken sind, anschaulich also die „Breite bei halber Höhe“.
• Reduzierte man die Breite, konnte man die Differenz zur Länge addieren.

• Abschließend müssen noch alle "links"-Werte sowie alle "rechts"-Werte um die Breite des Teilbaumes verringert werden, die größer als der "rechts"-Wert des zu entfernenden Knotens sind; die Breite ist hierbei die Differenz zwischen "rechts" und "links" dessen Wurzel plus 1.
• Aus der Differenz zur Ortszeit des Schiffes ergibt sich die Längendifferenz.
• 2021 wurde mit der Errichtung eines weiteren Kavernenkraftwerks begonnen, das mit einer Leistung von 45 MW die achtzig Meter Differenz zwischen dem Großen Mühldorfer See und dem höher gelegenen Kleinen Mühldorfer See ausnutzen soll.
• Bildet man im Fall der Resonanz beispielsweise mit einem Lock-In Verstärker die Differenz der Absorptionsspektren mit und ohne Sättigungsstrahl, erhält man ein Absorptionsprofil ohne Dopplerverbreiterung.
• Die Differenz von Lotrichtung und Ellipsoidnormale ist üblicherweise kleiner als 10″ und wird als Lotabweichung bezeichnet.

• Der Abstand der Spurkränze wird als Spurmaß bezeichnet, die erforderliche Differenz als "Spurspiel".
• Durch die Messung einer Schwebung kann nun die Frequenz-Differenz zwischen einer auf diese Weise kalibrierten Frequenz-Nadel und einer nicht so genau bekannten Frequenz eines anderen Lichtstrahls bestimmt werden.
• Da ihnen die optische Vergrößerung eines Archivoltenportals fehlt, wirken sie noch kleiner als die gemessenen Differenz.
• Die Differenz ergibt sich wohl daraus, dass die erhaltene Hügelschüttung sowohl im Osten als auch im Norden nicht bis an die Umfassungssteine heranreicht.
• Der innere Wall hat eine Höhe von bis zu 2 m, die Differenz zwischen Wallkrone und Grabensohle beträgt bis zu 4 m und nimmt zu der Walllücke auf 2,5 m ab.

• die Differenz von [...] und [...] bildet. Dies liefert die Breite des Intervalls, in dem sich die mittleren 200p % der Wahrscheinlichkeit befinden.
• Die Höhe und Breite ist desto größer, der Abstand des rechten Teilbaums desto größer und der Abstand des linken Teilbaums desto kleiner, je größer die Differenz der Innenwinkel [...] und [...] ist.
• Wenn die Spurweitenmaßdifferenz zu gering ist, müssen Vierschienengleise benutzt werden.