Werbung
 Übersetzung für 'brennen vor Neugier' von Deutsch nach Englisch
idiom
to burn with curiosity
brennen vor Neugier
Teiltreffer
idiom
to be bursting with curiosity [fig.]
vor Neugier platzen [fig.]
idiom
She was devoured by curiosity.
Sie brannte vor Neugier.
idiom
I'm bursting with curiosity.
Ich platze vor Neugier.
curiosityNeugier {f}
2065
nosiness [coll.]Neugier {f}
55
inquisitivenessNeugier {f}
106
idle curiositybloße Neugier {f}
idle curiositypure Neugier {f}
huge curiosityimmense Neugier {f}
to provoke curiosityNeugier erregen
to arouse curiosityNeugier erzeugen
nosy parkering [coll.]beharrliche Neugier {f}
feminine curiosityweibliche Neugier {f}
to satisfy curiosityNeugier befriedigen
to excite sb.'s curiosityjds. Neugier wecken
to pique sb.'s curiosityjds. Neugier reizen
to act with curiosityaus Neugier handeln
from idle curiosity {adv} [without a good reason or purpose]aus purer Neugier
out of sheer curiosity {adv}aus reiner Neugier
to arouse sb.'s curiosityjds. Neugier wecken
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!