Werbung
 Übersetzung für 'bubbles over' von Englisch nach Deutsch
sth. bubbles overetw. sprudelt über
3 Wörter
because sth. bubbles overweil etw. übersprudelt
Teiltreffer
automot.tech.
bubbles
16
Kocher {pl} [Beschichtungs­stoffe, Fahrzeuglackierung usw.]
bubblesBlasen {pl} [Seifenblasen etc.]
67
oxygen bubblesSauerstoffblasen {pl}
to blow bubblesSeifenblasen blasen
air bubblesLuftbläschen {pl}
to form bubblesBlasen werfen
gas bubblesGasbläschen {pl}
to blow (soap) bubblesSeifenblasen machen
bursting bubbles [fig.]Seifenblasen {pl} [fig.]
to blow soap bubblesSeifenblasen erzeugen
free of bubbles {adj} [postpos.]blasenfrei
free of air bubbles {adj} [postpos.]luftblasenfrei
idiom
His mind bubbles with plans and schemes.
Er schäumt über vor Ideen.
QMtech.
visual assessment of sagging, formation of bubbles, pinholing and hiding power
visuelle Beurteilung {f} von Ablaufneigung, Kocherbildung, Nadelstichbildung und Deckvermögen
med.
over-and-over suture
Knopfnaht {f}
over {adv}übermäßig
19
over {adj} {adv}passé
19
over{prefix}über-
36
over {adv}herüber
203
over {adv}vorüber
115
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • An ice core is a core sample from the accumulation of snow and ice that has re-crystallized and trapped air bubbles over many years.
  • — which otherwise would form a layer of tiny bubbles over the surface, slowing down the reaction.
  • Dave Langford reviewed "The Opium General" for "White Dwarf" #79, and stated that "two-thirds of the collection is another Jerry Cornelius black comedy, "The Alchemist's Question", with all the old character swapping hip non-sequiteurs as entropy bubbles over and nuclear winter seems like the logical option.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!