Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'chamois' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a chamois | chamois
SYNO chammy | chammy leather | chamois | ...
chamois {adj}sämisch
25
chamois {adj} [chamois-coloured / chamois-colored]chamois [chamoisfarben]
Verben
to chamois sth.
11
etw. abledern [ugs.] [mit einem Ledertuch trocken wischen und blank putzen]
Substantive
zool.T
chamois [Rupicapra rupicapra]
Gämse {f}
378
zool.T
chamois [Rupicapra rupicapra]
Gemse {f} [alt]
32
zool.T
chamois [Rupicapra rupicapra]
31
Gams {m} {f} [Jägersprache, regional {n}] [österr.] [südd.] [schweiz.]
chamoisFensterleder {n}
24
chamoisGamsleder {n}
15
chamoisPolierleder {n}
10
chamoisSämischleder {n}
chamois [leather]Gämshaut {f}
chamois [leather]Gemshaut {f} [alt]
zool.T
chamois [Rupicapra rupicapra]
Gamswild {n} [jägerspr.] [Gämse]
2 Wörter: Substantive
chamois (leather)Putzleder {n}
chamois (leather)Gämsleder {n}
chamois (leather)Gemsenleder {n} [alt]
zool.
chamois buck
Gämsbock {m}
zool.
chamois buck
Gemsbock {m} [alt]
zool.
chamois herd
Gämsenrudel {n}
chamois leatherGämshaut {f}
chamois leatherFensterleder {n}
chamois leatherChamoisleder {n}
chamois leatherGemshaut {f} [alt]
chamois leatherGemsleder {n} [alt]
textil.
chamois leather
Waschleder {n}
zool.
female chamois
Gämsgeiß {f}
3 Wörter: Substantive
cloth.sports
chamois leather crotch [cycling trousers]
Gamslederschritt {m}
cloth.sports
chamois leather crotch [cycling trousers]
Sitzleder {n} [bei Fahrradhosen]
cloth.sports
chamois leather crotch [cycling trousers]
Schritt {m} aus Gamsleder [bei Sporthosen]
4 Wörter: Substantive
chamois leather for cleaningChamoisleder {n} für Reinigungs­zwecke
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
Alpine chamois [Rupicapra rupicapra]
Alpengämse {f}
zool.T
Anatolian chamois [Rupicapra rupicapra asiatica]
Türkische Gämse {f}
zool.T
Apennine chamois [Rupicapra pyrenaica ornata]
Abruzzengämse {f}
zool.T
Balkan chamois [Rupicapra rupicapra balcanica]
Balkangämse {f}
zool.T
Cantabrian chamois [Rupicapra pyrenaica parva]
Kantabrische Gämse {f}
zool.T
Carpathian chamois [Rupicapra rupicapra carpatica]
Karpatengämse {f}
zool.T
cattle chamois [Budorcas taxicolor]
Takin {m}
zool.T
Caucasian chamois [Rupicapra rupicapra caucasica]
Kaukasusgämse {f}
bot.T
chamois cress [Hornungia alpina, syn.: Noccaea alpina]
Alpen-Gämskresse {f}
bot.T
chamois cress [Hornungia alpina, syn.: Noccaea alpina]
Gämskresse {f} [auch: Gemskresse]
zool.T
chamois doe [Rupicapra rupicapra]
Gamsgeiß {f}
zool.T
Chartreuse chamois [Rupicapra rupicapra cartusiana]
Chartreuse-Gämse {f}
zool.T
Pyrenean chamois [Rupicapra pyrenaica pyrenaica]
Pyrenäengämse {f}
zool.T
Tatra chamois [Rupicapra rupicapra tatrica]
Tatra-Gämse {f}
zool.T
Turkish chamois [Rupicapra rupicapra asiatica]
Türkische Gämse {f}
45 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'chamois' von Englisch nach Deutsch

chamois {adj}
sämisch
chamois {adj} [chamois-coloured / chamois-colored]
chamois [chamoisfarben]

Werbung
to chamois sth.
etw. abledern [ugs.] [mit einem Ledertuch trocken wischen und blank putzen]

chamois [Rupicapra rupicapra]
Gämse {f}zool.T

Gemse {f} [alt]zool.T

Gams {m} {f} [Jägersprache, regional {n}] [österr.] [südd.] [schweiz.]zool.T

Gamswild {n} [jägerspr.] [Gämse]zool.T
chamois
Fensterleder {n}

Gamsleder {n}

Polierleder {n}

Sämischleder {n}
chamois [leather]
Gämshaut {f}

Gemshaut {f} [alt]

chamois (leather)
Putzleder {n}

Gämsleder {n}

Gemsenleder {n} [alt]
chamois buck
Gämsbock {m}zool.

Gemsbock {m} [alt]zool.
chamois herd
Gämsenrudel {n}zool.
chamois leather
Gämshaut {f}

Fensterleder {n}

Chamoisleder {n}

Gemshaut {f} [alt]

Gemsleder {n} [alt]

Waschleder {n}textil.
female chamois
Gämsgeiß {f}zool.

chamois leather crotch [cycling trousers]
Gamslederschritt {m}cloth.sports

Sitzleder {n} [bei Fahrradhosen]cloth.sports

Schritt {m} aus Gamsleder [bei Sporthosen]cloth.sports

chamois leather for cleaning
Chamoisleder {n} für Reinigungs­zwecke

Alpine chamois [Rupicapra rupicapra]
Alpengämse {f}zool.T
Anatolian chamois [Rupicapra rupicapra asiatica]
Türkische Gämse {f}zool.T
Apennine chamois [Rupicapra pyrenaica ornata]
Abruzzengämse {f}zool.T
Balkan chamois [Rupicapra rupicapra balcanica]
Balkangämse {f}zool.T
Cantabrian chamois [Rupicapra pyrenaica parva]
Kantabrische Gämse {f}zool.T
Carpathian chamois [Rupicapra rupicapra carpatica]
Karpatengämse {f}zool.T
cattle chamois [Budorcas taxicolor]
Takin {m}zool.T
Caucasian chamois [Rupicapra rupicapra caucasica]
Kaukasusgämse {f}zool.T
chamois cress [Hornungia alpina, syn.: Noccaea alpina]
Alpen-Gämskresse {f}bot.T

Gämskresse {f} [auch: Gemskresse]bot.T
chamois doe [Rupicapra rupicapra]
Gamsgeiß {f}zool.T
Chartreuse chamois [Rupicapra rupicapra cartusiana]
Chartreuse-Gämse {f}zool.T
Pyrenean chamois [Rupicapra pyrenaica pyrenaica]
Pyrenäengämse {f}zool.T
Tatra chamois [Rupicapra rupicapra tatrica]
Tatra-Gämse {f}zool.T
Turkish chamois [Rupicapra rupicapra asiatica]
Türkische Gämse {f}zool.T
  • chamois [chamoisfarben] = chamois [chamois-coloured / chamois-colored]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • However, recent DNA studies have shown that the Low Tatras population crossbred with Alpine chamois migrating from the Fatra mountains and the Slovak Paradise National Park.
  • The Apennine chamois (Rupicapra pyrenaica ornata) is a subspecies of the Pyrenean chamois, a goat-like mammal found in the mountains of Europe.
  • The blazon of the municipal coat of arms is "Per fess Argent and Gules overall a Chamois Sable statant on Coupeaux Or."
  • Eurasian badger, alpine chamois, wolf (recently arrived from Central Italy) and maybe even lynx.
  • The fauna includes various bird species, small mammals and abundant populations of chamois.

  • Mountain goats, wild boar and chamois live on Alburi Lam. Bears are also present.
  • Other introduced animals include stoats, red deer, goats, pigs and chamois. Rats were present when Europeans first explored the valley in 1846.
  • The park is home to the endangered Eurasian lynx and the rare Balkan chamois.
  • Chamois leather, traditionally made from the hide of the chamois, is very smooth and absorbent and is favoured in cleaning, buffing, and polishing because it produces no scratching.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!