Werbung
 Übersetzung für 'das Buch der cher' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Buch der Bücher | -
lit.relig.
the Good Book [the Bible]
das Buch {n} der Bücher [die Bibel]
Teiltreffer
bibl.relig.
Book of Books
Buch {n} der Bücher
bibl.relig.
Bible [Book of Books]
Buch {n} der Bücher [Bibel]
lit.F
The Book of Evidence [John Banville]
Das Buch der Beweise
lit.F
The Book of Changes [Yijing]
Das Buch der Wandlungen
lit.F
The Murder Book [Jonathan Kellerman]
Das Buch der Toten
lit.F
The Book of Changes [Zhouyi]
Das Buch der Wandlungen
lit.F
The Book of Illusions [Paul Auster]
Das Buch der Illusionen
bibl.
(Book of) Chronicles
(das Buch der) Chronik {f}
lit.F
Laughable Loves [Milan Kundera]
Das Buch der lächerlichen Liebe
bibl.
(the Book of) Judges {sg} <Judg., Jdg., Jg., Jdgs.>
(das Buch der) Richter {pl} <Ri.>
bibl.
the 1st / 2nd Book of Kings­
das 1. / 2. Buch {n} der Könige
lit.F
The Book of Images
Das Buch der Bilder [Rainer Maria Rilke]
ungeprüft
lit.F
Dream On
Silber – Das zweite Buch der Träume [Kerstin Gier]
ungeprüft
filmF
Silver and the Book of Dreams
Silber und das Buch der Träume [Helena Hufnagel]
ungeprüft
lit.F
Dream A Little Dream
Silber – Das erste Buch der Träume [Kerstin Gier]
ungeprüft
lit.F
Just Dreaming
Silber – Das dritte Buch der Träume [Kerstin Gier]
bibl.
the Second Book of Chronicles <2 Chronicles>
das zweite Buch {n} der Chronik <2. Chronik>
bibl.
the First Book of Chronicles <1 Chronicles>
das erste Buch {n} der Chronik <1. Chronik>
by reading many books {adv}durch das Lesen vieler Bücher
Whose books are those?Wessen Bücher sind das? [geh.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'das Buch der cher' von Deutsch nach Englisch

das Buch {n} der Bücher [die Bibel]
the Good Book [the Bible]lit.relig.

Buch {n} der Bücher
Book of Booksbibl.relig.
Werbung
Buch {n} der Bücher [Bibel]
Bible [Book of Books]bibl.relig.
Das Buch der Beweise
The Book of Evidence [John Banville]lit.F
Das Buch der Wandlungen
The Book of Changes [Yijing]lit.F

The Book of Changes [Zhouyi]lit.F
Das Buch der Toten
The Murder Book [Jonathan Kellerman]lit.F
Das Buch der Illusionen
The Book of Illusions [Paul Auster]lit.F
(das Buch der) Chronik {f}
(Book of) Chroniclesbibl.
Das Buch der lächerlichen Liebe
Laughable Loves [Milan Kundera]lit.F
(das Buch der) Richter {pl} <Ri.>
(the Book of) Judges {sg} <Judg., Jdg., Jg., Jdgs.>bibl.
das 1. / 2. Buch {n} der Könige
the 1st / 2nd Book of Kings­bibl.
Das Buch der Bilder [Rainer Maria Rilke]
The Book of Imageslit.F
Silber – Das zweite Buch der Träume [Kerstin Gier]
ungeprüft Dream Onlit.F
Silber und das Buch der Träume [Helena Hufnagel]
ungeprüft Silver and the Book of DreamsfilmF
Silber – Das erste Buch der Träume [Kerstin Gier]
ungeprüft Dream A Little Dreamlit.F
Silber – Das dritte Buch der Träume [Kerstin Gier]
ungeprüft Just Dreaminglit.F
das zweite Buch {n} der Chronik <2. Chronik>
the Second Book of Chronicles <2 Chronicles>bibl.
das erste Buch {n} der Chronik <1. Chronik>
the First Book of Chronicles <1 Chronicles>bibl.
durch das Lesen vieler Bücher
by reading many books {adv}
Wessen Bücher sind das? [geh.]
Whose books are those?
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2014 folgte "Das Buch der Bücher für die Insel" und 2015 "Eine Weltgeschichte in 33 Romanen", 2019 "Die Launen der Liebe" und 2022 sein erster Roman "Die Verschwörung der Krähen".
  • Die Bibel, als das Buch der Bücher, ist in Luven, im Bezirk Surselva des Kantons Graubünden in der Schweiz, aufgeschlagen.
  • In der Bibel blieben der Siebenschläfer (Glis glis) sowie die anderen Bilche unbenannt, und so beginnen die Tiere – unerwartet für die Menschen – aus Rache einen Vernichtungsfeldzug gegen dasBuch der Bücher“ und zernagen sämtliche Exemplare.
  • Im September 2010 folgte "Der Bibel-Tüv. Das Buch der Bücher: Rostig oder Richtschnur?
  • Viele Bibelgesellschaften fördern auch die Übersetzung der Bibel in Sprachen, in denen dasBuch der Bücher“ bisher noch nicht oder noch nicht vollständig zur Verfügung steht oder überarbeiten existierende Fassungen aufgrund der Änderungen im Sprachgebrauch.

  • Der katholische Theologe Gotthard Fuchs resümierte: „Die Texte des leidenschaftlichen Bibeltheologen sind ohne das Buch der Bücher Bibel nicht zu verstehen: eine Fülle wechselseitiger Resonanzen entstehen und schaffen inspirierende Sprachräume.“ Einige von Bruners Gedichten werden in Lehrbüchern für den Religionsunterricht verwendet.
  • Ziel war es, dasBuch der Bücher“ in Luthers deutscher Übersetzung möglichst preisgünstig zu vertreiben.
  • Für Bernard Malamud war nach eigener Aussage das Buch der Bücher eine ständige Quelle der Inspiration; so sagte er in einem Interview mit Daniel Stern 1975: „I’m influenced especially by the Bible, both Testaments“ (dt. ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!