Werbung
 Übersetzung für 'deadlocked' von Englisch nach Deutsch
SYNO deadlocked | stalemated
deadlocked {adj} {past-p}festgefahren
174
deadlocked {adj} {past-p}zum Stillstand gebracht
deadlocked {adj} {past-p}zum Stillstand gekommen
deadlocked {adj}völlig verfahren [Verhandungen]
law
deadlocked jury
[Geschworenengericht, das zu keinem einstimmigen Urteil gelangen kann]
deadlocked situationHängepartie {f} [fig.]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Remarks: A deadlocked draw in under 30 moves.
  • From the deadlocked 2017 Assembly elections until 11 January 2020, Northern Ireland had no functioning legislative or executive institutions.
  • On 8 April 2007, Hassan Nasrallah, leader of the opposition, declared the situation deadlocked, but expressed an unwillingness to escalate the protests into a civil war.
  • Passaglia and Kennerd exchanged field goals in the third quarter. The game was deadlocked at 19 heading into the final 15 minutes.
  • Politically, the Democrats took control of Congress in 1874, the election of 1876 was deadlocked.

  • On 19 February 2019, it was reported that negotiations between Otzma Yehudit and the Jewish Home were deadlocked.
  • Soon after the convention, with running mate Joe Lieberman, Gore hit the campaign trail. He and Bush were deadlocked in the polls.
  • For deadlocked legislatures, these elections determine on whether the sitting executive will or will not have control of the legislature.
  • On June 17, 2017, O'Neill said the jurors were "hopelessly deadlocked" and declared a mistrial.
  • On April 17, the Legislature met again at the State Capitol to resume the legislative business which had been delayed by the deadlocked U.S. Senate election.

  • rarely deadlocked, the Elections Board frequently deadlocked among party lines.
  • After the jury returned deadlocked 11-1, the trial judge delivered an "Allen" charge.
  • Quinlan's case ended in a mistrial, with the jury hopelessly deadlocked with 7 in favor of acquittal and 5 voting to convict.
  • With the judges deadlocked, Takeoff was eliminated as the act with the fewest public vote.
  • Kissinger secretly met with North Vietnam's former Foreign Minister, Xuan Thuy, to bypass the deadlocked Paris Peace Talks.

  • In 1860, the convention deadlocked after 57 ballots, during which 50 Southern delegates walked out; subsequently, second and third conventions nominated separate Northern and Southern tickets.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!