Werbung
 Übersetzung für 'den Rückzug sichern' von Deutsch nach Englisch
VERB   den Rückzug sichern | sicherte den Rückzug / den Rückzug sicherte | den Rückzug gesichert
FireRescmil.
to secure the escape route		den Rückzug sichern
Teiltreffer
mil.
to cover the retreat		den Rückzug decken
mil.
to beat retreat		den Rückzug antreten
to cut off the retreatden Rückzug abschneiden
mil.
to beat a (hasty) retreat [idiom]		(schnell) den Rückzug antreten
to set out on the retreatsich auf den Rückzug machen
mil.
to retreat		den Rückzug antreten [sich zurückziehen]
to ensure victoryden Sieg sichern
law
to preserve the estate		den Nachlass sichern
to ensure accessden Zugang sichern
to secure one's successsichDat. den Erfolg sichern
idiom
to take the lion's share		sichDat. den Löwenanteil sichern
pullback [withdrawal]Rückzug {m}
223
mil.
retreat		Rückzug {m}
2484
withdrawalRückzug {m}
1019
drawbackRückzug {m}
120
withdrawingRückzug {m}
26
retractionRückzug {m}
49
climb-downRückzug {m}
pull-outRückzug {m}
mil.
rout		ungeordneter Rückzug {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die in der Mitte zurückgeworfenen Ungarn konnten sich unter Deckung Artillerie der beiden noch intakten Flügel den Rückzug sichern.
  • Die britischen Soldaten gehörten zur Nachhut der 48th (South Midland) Division, die in der Schlacht von Dünkirchen den Rückzug sichern sollte.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!