Werbung
 Übersetzung für 'derisively' von Englisch nach Deutsch
SYNO derisively | derisorily | mockingly | ...
derisively {adv}spöttisch
448
derisively {adv} [maliciously]verächtlich
255
derisively {adv}höhnisch
37
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The early 1990s rock band Nelson were derisively nicknamed "the Timotei twins" by the British magazine "Kerrang!" for their waist-length blond hair.
  • Spanish TV buffs sometimes derisively refer to this show as "Sexiciones," due to what they consider crass, excessive eroticism.
  • , derisively known as "Germanotsoliades" (Γερμανοτσολιάδες) or "Tagmatasfalites" (Ταγματασφαλίτες)) were Greek collaborationist military groups, formed during the Axis occupation of Greece during World War II in order to support the German occupation troops.
  • Card-Pitt finished with a 0–10 record in the Western Division, which led sportswriters to derisively label the team the "Car-Pitts", or "carpets".
  • The first tall buildings were built in the 1960s. Originally, the expression was sometimes used derisively, but the connotation has changed to a positive one.

  • The Iowa Central Air Line Rail Road, also derisively known as the Calico Railroad, is a historic railroad that operated in Iowa.
  • Bonds that are not rated as investment-grade bonds are known as high yield bonds or more derisively as junk bonds.
  • "Chuhra-Chamar" is a locution used derisively by some members of the Jat caste to refer to both Dalit castes, the Chuhra and Chamar.
  • In the United States, minor league baseball, which is typically played in smaller cities, is sometimes derisively called "bush league baseball".
  • On October 10, 1972, FBI investigators revealed that the Canuck letter was part of a dirty tricks campaign against Democrats orchestrated by the Committee for the Re-Election of the President (CRP, later derisively nicknamed CREEP).

  • "Sic" may also be inserted derisively or sarcastically, to call attention to the original writer's spelling mistakes or erroneous logic, or to show general disapproval or dislike of the material.
  • Richard Wagner withdrew a staging of his opera "Tannhäuser" from the Parisian operatic repertory after the claque of the Jockey Club derisively interrupted its initial performances in March 1861.
  • Neville Chamberlain derisively branded the group "glamour boys", presumably an insinuation of their sexuality in a Britain in which homosexual practice was illegal.
  • Jaywalking is derisively referred to as "playing "patintero" with cars" in the Philippines.
  • Wagner's estranged friend Friedrich Nietzsche wrote derisively of the work, that "to Wagner's Kaisermarsch, not even the young German Kaiser Wilhelm II could march".

  • Users have been derisively referred to as "Glassholes".
  • In livestock trading, the Texas hedge typically refers derisively to Texan cattle ranchers who might buy cattle futures contracts while already owning cattle, thereby doubling their risk exposure.
  • Richardson's first budget in 1991, nicknamed the 'Mother of all Budgets', These reforms became known derisively as Ruthanasia.
  • The Curtiss people derisively suggested that if someone jumped in the air and waved his arms, the Wrights would sue.
  • Idiomatically, the term can be used derisively for any assigned activity which is pointless or for which a person has been handicapped (blindfolded) [...].

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!