Übersetzung für 'dichroitischer' von Deutsch nach Englisch

dichroitischer Spiegel {m}

dichroic mirrorphoto.

• Heute wird der Reflektor als dichroitischer Spiegel ausgeführt ("dichroic metal reflector").
• Dem US-amerikanischen Physiker Edwin Herbert Land gelang 1932 erstmals die Herstellung dichroitischer Folien.
• Ein dichroitischer Strahlen-Diffuser vollzieht die Teilung in 13 Spektralkanäle.
• Soll Fluoreszenz im Präparat nachgewiesen werden, wird ein dichroitischer Spiegel eingesetzt, der das Anregungslicht spiegelt, das Fluoreszenzlicht aber durchlässt.
• Dieser kann zum Wärmeschutz als Kaltlichtspiegel (Dichroitischer Spiegel) ausgeführt sein, wodurch Wärmestrahlung durch diesen hindurchtritt und nicht nach vorn gerichtet wird.

  ---

• Ein Lehrbuch von 1988 erwähnte zwar die älteren Methoden, stellte dann aber fest: „Moderne Fluoreszenzmikroskope arbeiten nach dem Prinzip der Auflicht-Hellfeldanregung“ mit dichroitischer Teilerplatte.
• Zur weiteren Leistungssteigerung nutzt man die lineare Polarisation und verschiedene Wellenlängen mehrerer Stapel aus: Mittels dichroitischer und polarisationsabhängiger Spiegel kann die Strahlung mehrerer Stapel (zum Beispiel vier Stapel mit zwei verschiedenen Wellenlängen, jeweils orthogonal zueinander montiert) theoretisch ohne Qualitäts- und Leistungsverlust ineinander gespiegelt werden.
• Ein dichroitischer Strahlteiler spaltet den Lichtstrahl in zwei Strahlen auf und lenkt diese auf zwei rechteckige CCDs mit 3072 × 8196 Pixeln, die jeweils auf den blauen und roten Wellenlängenbereich optimiert sind, um.